ترجم ألماني عربي مميز للدولة

نتائج ذات صلة

• der Staat bin ich {hist.}
  الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
  ... المزيد
• sonderlich (adj.)
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• die Diskriminante (n.) , {math.}
  مُمَيِّزٌ {رياضيات}
  ... المزيد
• der Bezeichner (n.) , {in der Software}, {com.}
  مُمَيِّزٌ {فى البرمجيات}، {اتصالات}
  ... المزيد
• ausgezeichnet (adj.)
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• diskriminierend (adj.)
  مُمَيِّز
  ... المزيد
• der Diskriminator (n.) , {comp.}
  مُمَيِّزٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• unterscheidend (adj.)
  مُمَيِّزٌ
  ... المزيد
• kennzeichnend (adj.)
  مميز
  ... المزيد
• premium (adj.)
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• hervorragend (adj.) , [hervorragender ; am hervorragendsten ]
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• unverwechselbar (adj.)
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• typisch (adj.) , [typischer ; am typischsten ]
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• charakteristisch (adj.) , [charakteristischer ; am charakteristischsten ]
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• bezeichnend (adj.)
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• markant (adj.)
  مميز
  ... المزيد
• spezifisch (adj.) , [spezifischer ; am spezifischsten ]
  مُمَيَّزٌ
  ... المزيد
• die Pappelallee (n.)
  شارع مميز
  ... المزيد
• charakterisierte Krone (n.) , {med.}
  تاج مميز {طب}
  ... المزيد
• charakteristischer Stoff
  نسيج مميز
  ... المزيد
• die Unterscheidungskraft (n.) , {,econ.}
  طابع مميز {محددة بعلامة تجايرة}، {عامة،اقتصاد}
  ... المزيد
• ein besonderer Tag
  يوم مميز
  ... المزيد
• landesspezifisch (adj.)
  مميز للدولة
  ... المزيد
• die Tokenisierung (n.) , {comp.}
  ترميز مميز {كمبيوتر}
  ... المزيد
• nichts Besonderes
  لا شيء مميز
  ... المزيد
• landesspezifisch (adj.)
  مميز للبلد
  ... المزيد
• das eindeutig identifizierbares Produkt (n.) , {comp.}
  منتج مميز {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Telegrafendiskriminator (n.) , {com.}
  مميز إبراق {اتصالات}
  ... المزيد
• das Token (n.) , {comp.}
  رمز مميز {كمبيوتر}
  ... المزيد
• besondere Person
  شخص مميز
  ... المزيد

أمثلة

• Europäische Identität muss sich um eine andere Konstruktion bemühen, als der Nationalstaat des 19. Jahrhunderts.
  فالهوية الأوروبية مطالبة بأن تجتهد من أجل استنباط شكل جديد مغاير لصيغة الدولة القومية المميزة للقرن التاسع عشر.
• ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung unter Berücksichtigung des einzigartigen zwischenstaatlichen und internationalen Charakters der Vereinten Nationen sowie der Bestimmungen früherer Resolutionen, namentlich der Ziffer 15 ihrer Resolution 60/237, einen detaillierten Bericht über die Vorschläge 8 bis 10, 17 und 18 in seinem Bericht3 vorzulegen und dabei auf die folgenden Elemente einzugehen:
  1 - تطلب إلى الأمين العام أن يقوم، مع مراعاة الهوية الحكومية الدولية الفريدة للأمم المتحدة وطابعها الدولي المميز وأحكام القرارات السابقة، بما فيها الفقرة 15 من قرارها 60/237، بتقديم تقرير مفصل إلى الجمعية العامة عن المقترحات من 8 إلى 10 و 17 و 18 الواردة في تقريره(3)، على أن يستجيب للعناصر التالية:
• ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung unter Berücksichtigung des einzigartigen zwischenstaatlichen und internationalen Charakters der Vereinten Nationen einen detaillierten Bericht über die Vorschläge 14 und 15 in seinem Bericht3 vorzulegen und dabei auf die folgenden Elemente einzugehen:
  تطلب إلى الأمين العام أن يقوم، مع مراعاة الهوية الحكومية الدولية الفريدة للأمم المتحدة وطابعها الدولي المميز، بتقديم تقرير مفصل إلى الجمعية العامة عن المقترحين 14 و 15 الواردين في تقريره(3)، على أن يستجيب للعناصر التالية:
• Wie Sie sehen, fegen zwei Tornados. . . gerade über den Los AngeIes InternationaI Airport hinweg.
  في الحقيقة ارى اعصاران مطار لوس انجلوس الدولي المميز