ترجم ألماني عربي محكمة البداية

ألماني

عربي

أسم

das Amtsgericht (n.) , [pl. Amtsgerichte] , {law}

محكمة البداية {بلاد الشام}، {قانون}
... المزيد

أضف الترجمة

نتائج ذات صلة

Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}

أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
... المزيد
Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {law}

حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
... المزيد
Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}

حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
... المزيد
erst mal (adv.)

بِدَايَةٌ
... المزيد
am Anfang

في البداية
... المزيد
anfangs (adv.)

في البداية
... المزيد
a.A. {am Anfang}, abbr., {law}

في البداية {قانون}
... المزيد
die Startlinie (n.)

خط البداية
... المزيد
in den Startlöchern

في البداية
... المزيد
der Ausbruch (n.) , {med.}

بِداية {طب}
... المزيد
zu Beginn

في البداية
... المزيد
der Anbeginn (n.)

بِداية [ج. بدايات]
... المزيد
ab (prep.)

بدايةً من
... المزيد
der Anbruch (n.) , [pl. Anbrüche]

بِداية [ج. بدايات]
... المزيد
der Textanfang (n.) , {lang.}

بداية النص {لغة}
... المزيد
der Sendestart (n.)

بداية البث
... المزيد
der Anfang (n.) , [pl. Anfänge] , {Zeit}

بِداية [ج. بدايات]
... المزيد
der Start (n.) , [pl. Starts ; Starte [selten]]

بِداية [ج. بدايات]
... المزيد
von Anfang an

من البداية
... المزيد
POS1 {comp.}

بداية {كمبيوتر}
... المزيد
erst (adv.)

في البداية
... المزيد
die Startchance (n.)

حظ البداية
... المزيد
der Beginn (n.) , {Zeit}

بِداية [ج. بدايات]
... المزيد
anfänglich (adv.)

في البداية
... المزيد
eingangs (adv.)

بِدَايَةٌ
... المزيد
das Kickoff (n.)

بِداية
... المزيد
der Ansatz (n.)

بِدَايَة
... المزيد
eingangs (adv.)

في البداية
... المزيد
von vorneherein

من البداية
... المزيد