Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    قَوس [ج. أقواس]
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    مُنحَنَى [ج. منحنيان]
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    مُنْعَطَفٌ [ج. منعطفات]
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    قُبَّة [ج. قبات]
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    مَلْزَمَة [ج. ملازم]
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    وَرَقٌ [ج. أوراق]
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]] , {eines Elektroinstallationsrohrs}, {Umwelt}
    كُوعٌ {للمواسير}، {بيئة}
    der Bogen [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]] , {eines Elektroinstallationsrohrs}, {elect.}
    ثَنْية {للمواسير}، {كهرباء}
    Verb
    bogen: Präteritum, 1. Person, Plural von biegen   volle Konjugation  
    biegen {bog ; gebogen}
    قَوَّسَ
    biegen {bog ; gebogen}
    حَنَى
    biegen {bog ; gebogen}
    ثَنَى
    biegen {bog ; gebogen}
    لَوَى
    biegen {bog ; gebogen}
    عَقَفَ
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Biegen {carp.}
    تكسيح {نجارة}
    relevante Treffer
    der elektrische Bogen (n.) , {elect.}
    قوس كهربائي {كهرباء}
    der Lichtbogenplasmabrenner mit nichtübertragenem Bogen (n.) , {Elec. Eng.}
    مصباح بلازما القوس الغير متنقل {هندسة كهربائية}
    der Lichtbogenplasmabrenner mit übertragenem Bogen (n.) , {Elec. Eng.}
    مصباح بلازما القوس المتنقل {هندسة كهربائية}
    der sichtbare Bogen (n.) , {eines Satellitenfunknetzes}, {astron.}
    قوس مرئي {لشبكة القمر الصناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
    der nutzbare Bogen (n.) , {einer Weltraumfunkstelle}, {astron.}
    قوس الخدمة {لمحطة فضائية}، {فضاء وعلوم طيران}
    Pfeil und Bogen
    القوس والنشاب
    ein gerillter Bogen (n.)
    قوس محزوز
    ein gerillter Bogen (n.)
    قوس مخدد
    Pfeil und Bogen
    قوص ونشاب
    Pfiel und Bogen
    قوس ونشاب
    der Feedback-Bogen (n.)
    استمارة ملاحظات
    der Diaphragma-Bogen (n.)
    القوس الغشائي
    ähnliche Treffer
    der Ellbogen (n.)
    كوع اليد
    der Ellbogen (n.) , {,Med}
    كُوعٌ {عامة،طب}
    der Rundbogen (n.)
    قَوس
    das Bogenmaß (n.)
    مقياس الراديان