Deutsch-Arabisch
    Präpositionen
    bei (prep.)
    لَدَى
    Substantiv
    der Junge [pl. Jungen] , {Familie}
    وَلَدٌ [ج. أولاد]
    der Sohn [pl. Söhne]
    وَلَدٌ [ج. أولاد]
    der Knabe [pl. Knaben]
    وَلَدٌ [ج. أولاد]
    der Bube
    وَلَدٌ
    der Bub [pl. Buben]
    وَلَدٌ
    der Sprössling
    وَلَدٌ
    der Digga umgang.
    ولد
    das Söhnchen
    ولد
    der Nachkommen form.
    الولد
    der Sohnemann umgang.
    ولد
    Verb
    وَلَدَ الأمر : أنتِ لِدِي
    gebären {gebar ; geboren}
    وَلَدَ
    entbinden {entband ; entbunden}
    وَلَدَ
    generieren
    وَلَّدَ
    erzeugen
    ولد
    zur Welt bringen
    وَلَدَ
    ...
    das Kind {Familie}
    وَلَدٌ
    relevante Treffer
    die Notarbeurkundung (n.) , [pl. Notarbeurkundungen] , {Recht}
    توثيق لدى الموثق العمومي {قانون}
    Guthaben bei Banken und Kreditinstituten {Wirt}
    أرصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية {اقتصاد}
    Einlagen bei Banken und Kreditinstituten {Wirt}
    إيداعات لدى بنوك ومؤسسات مصرفية {اقتصاد}
    die Jugendgewalt (n.) , {Recht}
    العنف لدى الشباب {قانون}
    die Beurkundung durch Notar {Recht}
    توثيق لدى كاتب العدل {قانون}
    der Spracherwerb beim Kind
    عملية اكتساب اللغة لدى الطفل
    der Sichtwechsel (n.) , {Bank}
    سند مستحق الدفع لدى الإطلاع {بنوك}
    das Sakrament (n.)
    شعيره دينيه لدى المسحيين
    verbeamten (v.)
    وظف لدى الدولة
    die Hausstaubmilben (n.) , {Med}
    كائن مجهري يسبب الحساسية المرضية لدى البعض {طب}
    Ich hatte viel um die Ohren
    لدي الكثير لاقوم به
    arbeiten bei (v.)
    عمل لدى
    von mir aus
    ليس لدي مانع