Deutsch-Arabisch
    ...
    die Kontroverse um den Zugang zu Forschungsergebnissen
    جدل حول الوصول إلى نتائج البحوث
    relevante Treffer
    Zugang zu den Forschungsergebnissen
    الوصول إلى نتائج البحوث
    die Abrüstungsdebatte (n.)
    الجدل حول الحد من التسلح
    die Kopftuchdebatte (n.) , {Pol}
    الجدل حول الحجاب {سياسة}
    die Kontroverse um die globale Erwärmung {Umwelt}
    جدل حول الاحتباس الحراري {بيئة}
    die Impfgegnerschaft (n.)
    الجدل حول استخدام اللقاح
    der Ritenstreit (n.)
    الجدل حول الطقوس الدينية
    die Forschungsergebnissen (n.) , Pl.
    نتائج البحوث
    neueste Forschungsergebnisse
    أحدث نتائج البحوث
    neueste Forschungsergebnisse zur Wirkung von
    أحدث نتائج البحوث بشأن تأثير
    kontraproduktiv (adj.)
    يقود إلى نتائج عكسية
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer] , {Comp}
    الوصول إلى {كمبيوتر}
    nominalisieren (v.)
    حول إلى اسم
    monetisieren (v.) , {Wirt}
    حول إلى نقود {اقتصاد}
    zu einer Emulsion verbinden {Chemie}
    حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب {كمياء}
    emulsionieren (v.)
    حَوّلَ إلى مُسْتَحْلَب
    ozonisieren (v.) , {Chemie}
    حَوَّلَ إلى أُوزُون {كمياء}
    verzuckern (v.)
    حَوّلَ إلى سُكّر
    bewalden (v.) , {Umwelt}
    حول إلى غابات {بيئة}
    der Zugriff als Verwaltungsberechtigter (n.) , {Comp}
    الوصول إلى المسؤول {كمبيوتر}
    der Standortzugriff (n.) , {Comp}
    الوصول إلى الموقع {كمبيوتر}
    der Zugang zu den Akten {Comp}
    الوصول إلى الملفات {كمبيوتر}
    der Kamera-Zugriff (n.) , {Elect.}
    الوصول إلى الكاميرا {اليكترونيات}
    die Zugangerleichterung (n.)
    تيسير الوصول إلى
    der Hallenzugang (n.) , {ind.}
    الوصول إلى القاعة {صناعة}
    der Datenzugriff (n.) , {Comp}
    الوصول إلى البيانات {كمبيوتر}
    der Marktzugang (n.) , {Wirt}
    الوصول إلى الأسواق {اقتصاد}
    der Mikrofonzugriff (n.) , {Elect.}
    الوصول إلى الميكروفون {اليكترونيات}
    die Wahrheitsfindung (n.) , [pl. Wahrheitsfindungen]
    الوصول إلى الحقيقة
    die Markterschließung (n.) , {Wirt}
    وصول إلى الأسواق {اقتصاد}