Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Flachbogen (n.) , {tech.}
    قوس قطاعي {تقنية}
    relevante Treffer
    der Einzelhandel (n.) , {Wirt}
    القطاعي {اقتصاد}
    der Einzelhandelsverkauf (n.) , {Wirt}
    بيع بِالْقَطَّاعِيِّ {اقتصاد}
    die Schnittzeichnung (n.) , {arch.}
    الرسم القطاعي {وثائق سورية}، {هندسة}
    das Blockdiagram
    شكل قطاعي
    der freie Abnehmer (n.) , {elect.}
    مستهلك قطاعي {كهرباء}
    das Fernkältesystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد قطاعيّ {صناعة}
    die Fahrstraßenteilfestlegung (n.) , {transport.}
    انعتاق قطاعي للمسار {نقل}
    das Tastschnittverfahren (n.) , {elect.}
    طريقة مسح قطاعي {كهرباء}
    die Sektorhornantenne (n.) , {com.}
    هوائي البوق القطاعي {اتصالات}
    der Sektorleiter (n.) , {elect.}
    موصل قطاعي الشكل {كهرباء}
    technische Merkmale der Schnittzeichnung Pl., {arch.,tech.}
    ميزات الرسم القطاعي الهندسية {هندسة،تقنية}
    die H-Ebenen-Sektorhornantenne (n.) , {com.}
    هوائي بوق قطاعي شكل H {اتصالات}
    UVP (n.) , abbr., {Wirt}
    سعر البيع القطاعي المقترح {اقتصاد}
    die E-Ebenen-Sektorhornantenne (n.) , {com.}
    هوائي بوق قطاعي شكل E {اتصالات}
    Fokal segmentale Glomerulosklerose {Med}
    تصلب الكبب الكلوية القطاعي البؤري {طب}
    biegen (v.) , {bog ; gebogen}
    قَوَّسَ
    die Klammer (n.) , [pl. Klammern]
    قَوس [ج. أقواس]
    wölben (v.) , {wölbte ; gewölbt}
    قَوَّسَ
    das Gewölbe (n.) , [pl. Gewölbe]
    قَوس [ج. أقواس]
    die Blende (n.) , {in einem Hohlleiter}, {com.}
    قَوس {في دليل موجة}، {اتصالات}
    der Bogen (n.) , [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    قَوس [ج. أقواس]
    krümmen (v.) , {krümmte ; gekrümmt}
    قَوَّسَ
    durchbiegen (v.)
    قوس
    der Rundbogen (n.)
    قَوس
    der Arkustangens (n.) , {math.}
    قوس الظل {رياضيات}
    der Konstantinsbogen (n.)
    قوس قسطنطين
    der Inselbogen (n.) , {Geografie}
    قوس الجزيرة {جغرافيا}
    der Brillenbügel (n.)
    قوس النظارة
    der Stahlbogen (n.)
    قوس من الحديد