Traduire allemand arabe Husten und Niesen in ein Taschentuch oder in die Armbeuge.

...

• Husten und Niesen in ein Taschentuch oder in die Armbeuge.
  الكحة والعطس في منديل جيب أو في مرفق الذراع.
  plus ...

Résultats connexes

• Husten und Niesen {Med.}
  السعال والعطس {طب}
  plus ...
• Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {Écon.}
  يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
  plus ...
• das Taschentuch für die Erkältung
  منديل للزكام
  plus ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Droit,Écon.}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  plus ...
• Die geltenden Regelungen, Vorschriften und Anweisungen der Firma sind ein ergänzender Teil dieses Vertrages. {Droit}
  تعتبر النظم واللوائح والتعليمات السارية لدى الشركة جزءًا متممًا لهذا العقد. {قانون}
  plus ...
• Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Droit}
  يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
  plus ...
• Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Droit}
  العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
  plus ...
• Geben Sie die Person ein, die Ihre Ausgaben während Ihres Aufenthalts deckt.
  حدد الشخص الذي سيغطي مصروفاتك أثناء الإقامة.
  plus ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Droit}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  plus ...
• Kontinuierlicher trockener Husten und gelber Auswurf {Med.}
  سعال جاف مستمر وبلغم أصفر {طب}
  plus ...
• auf die eine oder andere Art
  بأي طريقة كانت
  plus ...
• auf die eine oder andere Weise
  بشكل أو بآخر
  plus ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Droit}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  plus ...
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol.}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  plus ...
• Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
  هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  plus ...
• Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {Droit}
  قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
  plus ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {Élect.}
  أجهزة الفصل والتوصيل والتحكم {كهرباء}
  plus ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , {für Energieverteilung}, Pl., {Élect.}
  أجهزة الفصل والتوصيل {كهرباء}
  plus ...
• Bitte halten Sie die Regeln ein
  يُرجَى الالتزام بالقواعد
  plus ...
• Halten Sie die allgemeinen Hygieneregeln ein! {Med.}
  التزم بقواعد النظافة العامة. {طب}
  plus ...
• die Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte (n.) , Pl., {Élect.}
  أجهزة تحكم وفصل وتوصيل خارجي {كهرباء}
  plus ...
• die Innenraum-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {Élect.}
  أجهزة تحكم وفصل وتوصيل داخلي {كهرباء}
  plus ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverteilung (n.) , Pl., {Élect.}
  مفاتيح الفصل والتوصيل {كهرباء}
  plus ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverbrauch (n.) , Pl., {Élect.}
  أجهزة التحكم {مفاتيح}، {كهرباء}
  plus ...
• Die deutschen Produkte genießen im Ausland ein großes Ansehen. {Écon.}
  تتمتع المنتجات الألمانية بسمعة كبيرة في الخارج. {اقتصاد}
  plus ...
• Er gliederte sich in die Organisationsstrukturen des IS im Bezirk Deir ez-Zor ein. {Pol.}
  انخرط في الهياكل التنظيمية لتنظيم الدولة الإسلامية في منطقة دير الزور. {سياسة}
  plus ...
• Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {Droit}
  أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}
  plus ...
• Die Akte des oben erwähnten Arztes weist bis dato keine beruflichen oder verhaltensbezogenen Diziplinarverfahren auf. form., Sing.
  علمًا أن الطبيب المذكور لم يُسجَّل في إضبارته أي عقوبة مهنية أو مسلكية لغاية تاريخه.
  plus ...
• ein und aus
  تشغيل وإيقاف
  plus ...