No exact translation found for protected

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • El proyecto piloto de la UNESCO titulado “A place for indigenous people in protected areas, Surin Islands, Andaman Sea, Thailand” (Un lugar para los pueblos indígenas en las áreas protegidas de las islas Surin del mar de Andaman (Tailandia)) es un ejemplo de cómo se pueden mantener las tecnologías y las prácticas adecuadas de los pueblos indígenas mediante la comprensión y el reconocimiento de los conocimientos indígenas.
    ويعطي مشروع اليونسكو النموذجي المعنون ”مكان للشعوب الأصلية في المناطق المحمية، جزر سورين، وبحر أندامان، وتايلند“ مثالا عن الكيفية التي يمكن بها الحفاظ على التكنولوجيات المناسبة و ”الممارسات الحكيمة“ للشعوب الأصلية من خلال فهم الشعوب الأصلية وتقديرها.
  • The Technical Secretariat will require citation in an UN report or list or, in the alternative, three separate sources of information to corroborate any concession holder's involvement in such activities or Encroachment into protected, private or other concession areas or having worked beyond the concession holder's allocated concession area; or Holding a concession or taking over a concession through force or other non-legal procedure.
    ويبدو أن أسلوب العمل الذي يتبعه كبار الموظفين في الحكومة الانتقالية في تسريب الموارد الحكومية من أجل أغراض مختلفة مشروعة وغير مشروعة هو نفسه المستخدم من قبل نظام تشارلز تايلور السابق.