No exact translation found for mons


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic mons

Spanish
 
Arabic
similar Results

Examples
  • En ese marco, se organizó una jornada de formación destinada a los docentes y futuro(a)s docentes el 27 de enero de 2005, sobre el tema “¿En qué medida la reflexión sobre el género puede contribuir a la calidad de la enseñanza?”, en colaboración con la Escuela Superior Provincial de Mons-Borinage-Centre.
    وفي هذا الإطار، تم تنظيم يوم للتدريب موجَّه إلى معلمي ومعلمات المستقبل يوم الجمعة 27 كانون الثاني/يناير 2005 في موضوع ”فيم يساهم التفكير حول الجنسانية في نوعية التعليم؟“، بالتعاون مع المدرسة الإقليمية العليا لمركز ”مونر - بوريناج“.
  • • La Dirección de la Comunicación, en asociación con el servicio Ética y Diversidad del FOREM, el FOREM Consejo de Mons y la plataforma local instituida por la Coordinación de la igualdad de oportunidades de la Provincia de Hainaut, participa todos los años, desde 2004, en la organización de un acto en el marco del Día Internacional de la Mujer.
    • ومنذ عام 2004 تشترك مديرية الاتصال كل عام، مع دائرة الأخلاق والتنوع في الدائرة العامة الوالونية، ومجلس مون في الدائرة العامة، والبرنامج المحلي الذي وضعته هيئة تنسيق تكافؤ الفرص في إقليم إينو، في تنظيم حدث يقام في إطار اليوم الدولي للمرأة.
  • En septiembre, Freddy Monsa Iyaka Duku, Director del periódico Le Potentiel de Kinshasa, estuvo preso preventivamente por orden de la fiscalía del tribunal de primer grado de Kinshasa/Gombe, por "acusaciones perjudiciales" contra el Vicepresidente Z'Ahidi Ngoma a causa de un artículo.
    وفي أيلول/سبتمبر، أمرت نيابة المحكمة الابتدائية بكينشاسا/غومبي بالقبض مؤقتاً على فريدي مونسا إياكا دوكو، مدير جريدة "لوبوتونسييل" (Le Potentiel) اليومية بكينشاسا، بسبب "اتهامات مسيئة" لنائب الرئيس زاهيدي نغوما بسبب مقال نشرته.