Examples

• Antecedentes jurídicos de las obligaciones extraterritoriales
  ألف - الأساس القانوني للالتزامات الخارجية
• B. Tipología de las obligaciones extraterritoriales
  باء - تصنيف الالتزامات الخارجية
• El bloqueo tiene un marcado carácter extraterritorial.
  ويتسم الحصار بصورة واضحة بطابع تجاوز الحدود الإقليمية للولايات المتحدة.
• Antecedentes jurídicos de las obligaciones extraterritoriales 44 - 46 18
  باء - تصنيف الالتزامات الخارجية 47-59 18
• B. Tipología de las obligaciones extraterritoriales 47 - 59 19
  سادساً - الاستنتاجات والتوصيات 60 22
• La obligación extraterritorial de respetar el derecho a la alimentación
  الالتزام الخارجي بالاحترام
• La obligación extraterritorial de proteger el derecho a la alimentación
  الالتزام الخارجي بالحماية
• Ejemplos de afectaciones por la aplicación extraterritorial del bloqueo
  جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية
• 1.5 Ejemplos de afectaciones por la aplicación extraterritorial del bloqueo
  1-5 أمثلة على العواقب الناتجة عن تطبيق الحصار خارج نطاق الحدود الإقليمية للولايات المتحدة
• La mencionada Ley tiene un marcado carácter extraterritorial.
  ومن الواضح أن القانون المشار إليه ذو سمة تتعدى حدود الدولة.