Questa ho pensato che fosse divertente. - E' divertente, la scoreggia di un uccello.
لقد اتقدتُ أن ذلك مُضحِكاً
La luce che arde col doppio d'intensità, dura la metà del tempo.
و قد أتقدت لذا ببهاء مطلق , روي .
Ed io che pensavo che il lavoro al dettaglio fosse umiliante.
وأتقدت أن العَمـَل بالتجزئة كـان مهيناً
Credevo che ci stessi raccontando di come hai conosciuto la mamma!
اتقدت بانها كانت كيف التقيت بوالدتي
Pensavo non rispondessi a nessuna chiamata in ufficio.
أتقَدتُ أنكِ لن تستقبلي أيَّ اتصالات من المكتب
Sono uscito prima dal lavoro, magari possiamo andare a farci un giro un bici.
لقد غادرت العمل مبكرا . اتقدت يمكننا ان نذهب فى جوله بالدراجه اليوم
Ma pensavo di poter imparare a guidare il camion e potremmo mettere Peter Mills agli elevatori.
لكنني إتقدت أنه بإمكاني أن أتعلم قيادة الشاحنة و يمكننا وضع بيتر ميلز في المصاعد
Pensavo che volevate sapere che ho intenzione di combattere contro quel Dick Olmstead che e' andato a letto con mia moglie nell'incontro contro i poliziotti di sabato.
إتقدت أنكم جميعاً يجب أن تعرفوا أنني سأقاتل ذلك الأحمق الذي ضاجع زوجتي يوم السبت