Translate Italian Arabic أَمْهِدَة

Italian

Arabic

- di prepararla... - A cosa?

.أُمهد لكِ - ماذا؟ -
Ci stavo arrivando con calma.

كنت أمهد لهذا
Sto buttando le fondamenta.

.إني أمهّد للأمر
Ci stavo... arrivando.

كنت أمهد لذكره
Ancora no. No, però ci sto arrivando.

ليس بعد ولكنى امهد لذلك
E se provassi a sciogliere il ghiaccio?

ما رأيك بأن أمهد لك
Mi sono reso conto allora... che stavo gettando le fondamenta... per te.

عندها ادركت انى كنت امهد التربة لك
Scusa, forse ci sarei dovuto "arrivare con calma".

آسف, كان علي أن أمهد للأمر
Cerco di rassicurarla sul nostro futuro.

إني أحاول أن أمهد لها مستقبلنا
Sono venuto per primo per preparare il loro arrivo.

أتيت لهنا كي أمهد لهم الطريق