Per convincere gli elettori ad affidargli un nuovo mandatonel 2004 Bush utilizzò il tema della “ownership society”, lasocietà dei proprietari.
من بين المواضيع التي اكتشف بوش أنها تلقى صدى لدى الناخبينفي حملة إعادة انتخابه في عام 2004 مسألة "مجتمع المِلكية".
Un altro elemento interessante sulla relazione tra Congresso e attività imprenditoriale è fornito da uno studiocondotto da Ahmed Tahoun della London School of Economics,intitolato “ The role of stock ownership by US members of Congresson the market for political favors”.
وهناك ضوء جانبي مثير للاهتمام مسلط على العلاقة بين الكونجرسورجال الأعمال، ويتجلى هذا في الدراسة التي أجرها أحمد طاحون من كليةلندن للاقتصاد حول "الدور الذي تلعبه ملكية أعضاء الكونجرس الأميركيللأسهم في التأثير على سوق الامتيازات السياسية".