No exact translation found for edil


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic edil

Italian
 
Arabic
similar Results

Examples
  • Edil Settimanale del Quartier?
    وماذا عن الجريدة الاسبوعية؟
  • L’ Asia orientale, l’ Asia meridionale, l’ America latina edil Medio Oriente godono ora di una nuova influenza geopolitica edeconomica.
    فالآن اكتسبت مناطق مثل شرق آسيا، وجنوب آسيا، وأميركااللاتينية، والشرق الأوسط نفوذاً جيوسياسياً واقتصادياًجديدا.
  • Anni di immobilità hanno aperto la strada ad una spintafrenetica verso nuove riforme mirate a soddisfare le aspirazioni edil malcontento di milioni di persone.
    فقد أفضت سنوات من التصلب والجمود إلى استحثاث اندفاع مهتاجنحو الإصلاح اللازم لتلبية طموحات الملايين ومعالجة أسباب سخطهمواستيائهم.
  • Anche i prestiti verso l’ Irlanda (85 miliardi di euro) edil Portogallo (78 miliardi di euro) sono significativamente piùgrandi di quelli normalmente forniti dal FMI.
    والقروض الممنوحة لأيرلندا (85 مليار يورو) والبرتغال (78مليار يورو) أيضاً أكبر كثيراً من القروض التي يقدمها صندوق النقدالدولي عادة.
  • Una forte opposizione da parte della Bundesbank e di moltiaccademici tedeschi, tuttavia, ha sollevato domande circa il se edil come potrebbe mai essere utilizzato.
    ولكن المعارضة القوية من جانب البنك المركزي الألماني والعديدمن الأكاديميين الألمان، كانت سبباً في إثارة التساؤلات حول ما إذاكان من الممكن استخدامها وكيف يمكن استخدامها.
  • Supponiamo inoltre che entro il 2030 la transizione adun’economia a basso tenore di carbonio sia per metà completata edil prezzo al consumo dell’elettricità arrivi a 0,11 dollari perkilowatt all’ora, valore medio tra lo 0.06 e lo 0,16.
    ولنفترض أيضاً أنه بحلول عام 2030 بلغ التحول نحو الاقتصادالمنخفض الكربون منتصف الطريق. هذا يعني أن سعر المستهلك للكهرباء فيتلك المرحلة أصبح 0.11 دولار، وهي نصف المسافة بالضبط بين 0.06 دولارو0.16 دولار.
  • Le ripercussioni a livello globale sono ormai chiare, inparticolar modo sulle economie in via di sviluppo con ampi deficitdi conto corrente, tra cui l’ Indonesia, il Brasile, la Turchia edil Sudafrica.
    والآن، باتت التداعيات العالمية واضحة، وكانت أشد وطأة علىالاقتصادات النامية التي تعاني من عجز كبير في الحساب الجاري ــ وعلىوجه التحديد الهند وإندونيسيا والبرازيل وتركيا وجنوبأفريقيا.
  • Le strutture di governance bipolare della Guerra Fredda edil periodo successivo di unilateralismo americano (nei confrontidel quale gli stati non allineati avevano cercato di agire dacontrappeso) hanno portato alla creazione di un mondo molto piùcomplesso, interdipendente e multipolare.
    ذلك أن هياكل الحكم الثنائية القطبية أثناء الحرب الباردةوالفترة التي أعقبت نهايتها من الأحادية الأميركية ــ التي حاولت دولعدم الانحياز العمل في مواجهتها كثِقَل موازن ــ أفسحت الطريق أمامعالم متعدد الأقطاب وأكثر تعقيداً وترابطا.
  • Dopotutto, essendo la Banca Mondiale un istituto didonazione, i potenziali beneficiari dei prestiti, come l’ India edil Messico, che avrebbero dovuto votare per Okonjo- Iweala, hannoinvece preferito agire con prudenza votando per Kim.
    إن البنك الدولي مؤسسة مانحة على أية حال، لذا فإن المقترضينالمحتملين، مثل الهند والمكسيك، الذين كان من المفترض أن يصوتوا لصالحأوكونجو ايويالا، توخوا الحذر وصوتوا لصالح كيم بدلاً منذلك.
  • Il tasso di omicidi negli Usa è di circa quattro voltesuperiore a quello di società simili dell’ Europa occidentale, edil tasso dell’ America Latina è addirittura superiore a quellodegli Stati Uniti (e molto più alto rispetto ai paesi asiatici conun livello di reddito più o meno uguale).
    فمعدلات جرائم القتل في الولايات المتحدة تكاد تتجاوز أربعةأضعاف مثيلاتها في مجتمعات مشابهة في أوروبا الغربية، ومعدلات جرائمالقتل في أميركا اللاتينية أعلى من مثيلاتها في الولايات المتحدة(وأعلى كثيراً من مثيلاتها في الدول الآسيوية ذات نفس مستوى الدخلتقريبا).