Examples

• Une brochure sur les déchets marins, intitulée Tightening the noose (« Le nœud se resserre »), a également été publiée récemment par le PNUE.
  وسيرتكز هذا النهج على الأنشطة الإقليمية (من قبيل وضع خطط عمل إقليمية) وعلى التعاون الفني مع الوكالات الأخرى.
• Pour un traitement détaillé de la question, voir A/60/63, par. 232 à 283, ainsi que le Rapport sur les travaux du Processus consultatif informel à sa sixième session (A/60/99, partie A, par. 14 à 17, partie B, par. 85 à 100), la publication du PNUE, Plan d'action mondial Marine litter: an analytical overview, et la brochure Tightening the noose (2005).
  للاطلاع على مزيد من التفصيل حول هذا الموضوع، انظر الوثيقة A/60/63 الفقرات 232-283، والتقرير عن عمل العملية التشاورية في اجتماعها السادس (الوثيقة A/60/99، الجزء ألف، الفقرات 14-19، والجزء باء الفقرات 85-100)؛ ونشرة برنامج الأمم المتحدة للبيئة/برنامج العمل العالمي، حماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية ”الركام البحري“: استعراض تحليلي“، والكتيب المعنون: ”تضييق الفتحة“ (2005).