Examples

• Policing the National Body: Race, Gender, and Criminalization.
  مراقبة الرقعة الوطنية: مسائل العرق والبعد الجنساني والتجريم.
• Une étude publiée dans la Canadian Review of Policing Research (vol. 1, 2004) définit la notion de profilage racial comme suit: «une disparité raciale dans les pratiques de la police en matière d'interpellation et de fouille, dans les fouilles à la douane, dans les aéroports ou au passage des frontières, dans les patrouilles effectuées par la police dans les quartiers où vivent des minorités et dans les opérations d'infiltration ou les “souricières” qui visent des groupes ethniques spécifiques».
  فهناك دراسة نُشرت في النشرة الكندية للبحوث المتعلقة بالشرطة (Canadian Review of Policing Research) (المجلد الأول، 2004) تعرّف مفهوم التنميط العنصري بأنه "الدوريات التي تقوم بها الشرطة بصورة عنصرية في الأحياء التي تعيش فيها الأقليات، والأنشطة التي تقوم على التخفي أو العمليات التي تستهدف جماعات إثنية بعينها".
• L'ONUDC a élaboré les manuels et guides suivants, dont certains sont encore en cours de finalisation: Criminal Justice Assessment Toolkit (16 modèles couvrant tous les aspects de la procédure pénale); Handbook of Basic Principles and Promising Practices on Alternatives to Imprisonment (publication des Nations Unies, numéro de vente: E.07.XI.2); Handbook on Vulnerable Groups in Prison; Handbook on Restorative Justice Programmes (publication des Nations Unies, numéro de vente: E.06.V.15); Handbook for an Effective Law Enforcement Response to Violence against Women; Policing: The Integrity and Accountability of the Police; Handbook on Child Victims and Witnesses; Handbook on Prison Management; Handbook on Prisoners with Special Needs; Handbook on Women in Prison; Handbook on Prison Data Management; Handbook for Developing Paralegal Programmes in Post-Conflict Countries; Manual for the Measurement of Juvenile Justice Indicators; and Handbook on Justice for Victims of Crime and Abuse of Power.
  قام المكتب بإعداد الدليل والكتيبات التالية، علما بأن بعضها ما زال قيد الاستكمال: Criminal Justice Assessment Toolkit (16 نموذجا تشمل جميع جوانب إجراءات العدالة الجنائية)؛ و Handbook of Basic Principles and Promising Practices on Alternatives to Imprisonment (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.07.XI.2)؛ و Handbook on Vulnerable Groups in Prison؛ و Handbook on Restorative Justice Programmes (مبيعات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.06.V.15)؛ و Handbook for an Effective Law Enforcement Response to Violence against Women؛ و Policing: The Integrity and Accountability of the Police؛ و Handbook on Child Victims and Witnesses؛ و Handbook on Prison Management؛ و Handbook on Prisoners with Special Needs؛ و Handbook on Women in Prison؛ و Handbook on Prison Data Management؛ و Handbook for Developing Paralegal Programmes in Post-Conflict Countries؛ و Manual for the Measurement of Juvenile Justice Indicators؛ وHandbook on Justice for Victims of Crime and Abuse of Power.