No exact translation found for pano


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic pano

French
 
Arabic
similar Results

Examples
  • - Tu es Pano ?
    انت (بانو) ؟ - من ؟ -
  • Ouais, tu es Pano.
    (نعم , أنت (بانو
  • - Coach Guest. - Coach Panos !
    (المدرب (جيست- (المدرب (بانوس-
  • Il y a un gars, Pano.
    (هنالك ذلك الرجل (بانو متخصص في مثل هذه الأسلحة
  • Un contact furtif, on ouvre sur les mains, pano jusqu'aux yeux et...
    .. ثم يتحسسن بعضهم - .. أجل - وينظرون إلى الأيدي .. ثم يرفعون أعينهم و
  • Un contact furtif, on ouvre sur les mains, pano jusqu'aux yeux et...
    و تتلامس يديهم ثم تتلاقي العيون و
  • Le programme de témoignages oraux de l'Institut Panos (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) continue de faire entendre la voix des populations pauvres et marginalisées des régions de montagne et de hauts plateaux.
    ويواصل برنامج الإفادات الشفوية لمعهد بانوس (بالمملكة المتحدة) نقل أصوات الفقراء والمهمشين الذين يعيشون في الجبال والأراضي المرتفعة في العالم.
  • Le FIDA a approuvé un don d'un montant de 145 000 dollars pour aider PANOS Limited à faire mieux connaître les savoirs et l'expérience des populations autochtones dans les zones rurales de Madagascar et à donner à ces populations les moyens de communiquer leurs besoins aux responsables et aux personnalités influentes.
    واعتمد الصندوق منحة قيمتها 000 145 دولار بغرض دعم معهد بانوس في زيادة الوعي بمعارف الشعوب الأصلية وتجاربها في المناطق الريفية بمدغشقر، وبناء قدرتها على تعريف صناع السياسات والشخصيات المؤثرة باحتياجاتها الإنمائية.
  • Ces thèmes, et notamment le VIH/sida, ont fait l'objet de la huitième Table ronde organisée par le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), en collaboration avec l'Institut Panos, la Fondation Rockefeller et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).
    وقد أصبحت هذه المواضيع مع الإشارة بخاصة إلى فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز، موضوع اجتماع المائدة المستديرة المشترك بين الوكالات الذي نظمه صندوق الأمم المتحدة للسكان، بالتعاون مع معهد بانوس، ومؤسسة روكيفلر، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
  • Compte tenu des problèmes particuliers que pose le VIH/sida pour les communicateurs en matière de population et de développement, le Fonds a organisé en 2001 la huitième Table ronde interinstitutions sur la communication pour le développement, en collaboration avec le Panos Institute, la Rockefeller Foundation et l'UNESCO.
    ونظرا لما يترتب على الفيروس من تحديات لا مثيل لها بالنسبة للسكان العاملين في مجال الاتصال لخدمة السكان والتنمية، نظم الصندوق في عام 2001، اجتماع المائدة المستديرة الثامن المشترك بين الوكالات المعني بالاتصال لأغراض التنمية وذلك، بالتعاون مع معهد بانوس، ومؤسسة روكفلر واليونسكو.