Examples

• - M. Boles...
  (سيد (بولز
• Boles. Cet homme est Ben Wade.
  (هذا (بين وايد
• Boles. Pour montrer à ces jaunes ce que c'est de bosser.
  لنري لأولئك الصينيين كيف يكون العمل الحقيقي
• La situation s'est stabilisée après que le Ministre ghanéen de la défense et d'autres hauts fonctionnaires ont effectué une visite à Tamale et Bole.
  وقد استقر الوضع بعد زيارة قام بها وزير الدفاع الغاني وآخرون من كبار المسؤولين لبلدتي تمالي وبولي.
• Les habitants ont quitté Bunia en empruntant essentiellement deux routes : un groupe a pris l'axe Komanda-Beni et un autre l'axe Medu-Bole-Beni passant à travers la forêt.
  فتبع فريق منهم محور كوماندا/بيني وسلك الفريق الثاني محور ميدو/بولي/بيني عبر الغابة.
• Le groupe qui a emprunté la route allant vers Medu et Bole a été arrêté par des combattants ngiti qui ont tué les civils hema faisant partie du groupe.
  أما المجموعة التي سلكت الطريق المؤدية إلى ميدو وبولي فقد أوقفها المقاتلون النغيتي وقتلوا المدنيين الهيما الذين كانوا ضمن المجموعة.
• En outre, il relève que les jeunes garçons qui ont besoin d'une protection de remplacement et les jeunes garçons qui sont en conflit avec la loi sont parfois placés dans les mêmes centres, par exemple à Bollé.
  وعلاوة على ذلك، تلاحظ اللجنة إيداع الفتيان المحتاجين للرعاية البديلة والفتيان المخالفين للقانون في بعض المراكز، كما هو الأمر في بولي.
• Dans le contexte du trafic d'armes le long de la frontière ivoirienne à Bole, dans le nord, trois suspects ont été arrêtés et jugés; l'un d'eux a été condamné et les deux autres relâchés par un tribunal à Accra en juin/juillet 2005 (Bureau des enquêtes nationales).7.
  التجارة غير المشروعة في الأسلحة على طول حدود غانا وكوت ديفوار في بولي في المنطقة الشمالية: ألقي القبض على ثلاثة أشخاص مشتبه بهم وأحيلوا على المحكمة؛ وقد أدين أحدهم وأفرج عن الشخصين الآخرَين من قبل محكمة في أكرا في حزيران/يونيه-تموز/يوليه 2005، ومن قبل مكتب التحقيقات الوطني.