Examples

• Es ist mir eine große Ehre und Freude, Ihnen den Abschlussbericht der österreichischen Initiative 2004-2008 über den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen und die Herrschaft des Rechts zu übermitteln, den der österreichische Staatssekretär Hans Winkler und der Berichterstatter der österreichischen Initiative, Professor Simon Chesterman, am 7. April 2008 den Vereinten Nationen präsentierten (siehe Anlage).
  إنه لمن دواعي الشرف والسرور العظيمين أن أحيل إليكم التقرير النهائي عن المبادرة النمساوية للفترة 2004-2008 بشأن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وسيادة القانون، التي عرضها وزير الدولة النمساوية، هانز فينكلر، والمقرر المعني بالمبادرة النمساوية، البروفيسور سيمون تشيسترمان، في الأمم المتحدة في 7 نيسان/أبريل 2008 (انظر المرفق).
• Einführung: Seine Exzellenz Herr Hans Winkler
  مقر الأمم المتحدة، نيويورك
• Höhlenbewohner, Schluß mit Rip Van Winkle und los.
  دعنا ننتهى من موضوع إغفالك للتغيرات الإجتماعية ونتحرك.
• Mr. Winkler.
  مستر وينكلير
• Nein, ich heiße Winkle.
  أنت لانا وينكل
• Ich will nicht, dass Sie wieder für zwei Monate einschlafen, Van Winkle.
  (لشهرين آخرين ، (فان وينكل حسنًا
• Und bei ihm ist entweder Leslie Winkle oder ein 1930er-Jahre-Gangster.
  لتحميل بعض الأفلام الإباحية الآسيوية؟ أمانع و بشدة ليس شرطا أن تكون آسيوية
• Die Blogosphäre brummt nur so vor Neuigkeiten über dich und Leslie Winkle,... wie Ihr eine "kleine bang-bang Musik" macht.
  حسنٌ، طفح الكيل لَم يعد لدينا أية مواضيع للنقاش
• Zwei Bettgeschichten mit Leslie Winkle.
  لماذا لا تستطيعين الدردشة مع أصدقائك..
• Ich habe bemerkt, dass Leslie Winkle kürzlich anfing, ihre Beine zu rasieren.
  سبق أن لاحظت أن" لازلي وينكل " بدأت تحلق شعر رجليها