Translate German Arabic auf der Suche nach einer Lösung

...

• auf der Suche nach einer Lösung
  بحث عن الحل
  more ...

related Results

• auf die Suche nach
  في البحث عن
  more ...
• eine Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967 (n.) , {pol.}
  حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م {سياسة}
  more ...
• Suche nach Rechtsbeistand {law}
  البحث عن المساعدة القانونية {قانون}
  more ...
• der Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung (n.) , {law}
  طلب فصل مسألة لاحقة عن الطلاق {قانون}
  more ...
• Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung {law}
  طلب فصل النظر في إحدى تبعات الطلاق من عملية الطلاق نفسها {قانون}
  more ...
• die Suche nach einem Heilverfahren (n.) , {med.}
  البحث عن العلاج {طب}
  more ...
• die Suche nach außerirdischer Intelligenz (n.) , {comm.}
  البحث عن مظاهر الحضارة خارج الأرض {اتصالات}
  more ...
• Die Suche nach den Henkern von ASAD. {,pol.}
  البحث عن جلادي الأسد. {عامة،سياسة}
  more ...
• der Antrag auf Abänderung wegen Änderung der Rechtsgrundlage nach Paragraf 323 Zivilprozessordnung {law}
  طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية {قانون}
  more ...
• Befürworter einer solchen Lösung
  مؤيدو مثل هذا الحل
  more ...
• zunächst auf die Suche beschränkte Migration {comp.}
  ترحيل إعدادات البحث {كمبيوتر}
  more ...
• nach einer Stunde
  بعد مرور ساعة
  more ...
• nach einer Stunde
  بعد ساعه
  more ...
• nach einer Weile
  بعد حين
  more ...
• nach einer Minute
  بعد دقيقة واحدة
  more ...
• nach einer Woche
  بعد أسبوع
  more ...
• Einer nach dem anderen
  الواحد تلو لآخر
  more ...
• nach einer kurzen Weile
  بعد فترة قصيرة
  more ...
• nach Einholung einer schriftlichen Genehmigung {econ.}
  بعد الحصول على موافقة كتابية {اقتصاد}
  more ...
• Nach einer vor Ort vorgenommenen Begutachtung
  بعد المعاينة الميدانية
  more ...
• die Konzentration der Lösung (n.) , {med.}
  تركيز المحلول {طب}
  more ...
• auf einer Baustelle
  في موقع للبناء
  more ...
• auf einer internationalen Konferenz
  في مؤتمر دولي
  more ...
• auf einer weltweiten Basis
  على أساس عالمي
  more ...
• auf einer täglichen Basis
  بشكل يومي
  more ...
• auf einer Wellenlänge sein
  منسجم مع بعضه
  more ...
• auf einer weltweiten Basis
  على الصعيد العالمي
  more ...
• Ferien auf einer Ostseeinsel
  عطلة في جزيرة في بحر البلطيق
  more ...
• Hilfe bei der Lösung von Problemen
  المساعدة فى حل المشكلات
  more ...