Keine exakte Übersetzung gefunden für شرر

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شرر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Y el fuego al fin. Todo encendió.
    * النار كانت حمراء، شررها يعمّ الأجواء *
  • El fuego era rojo Y llameaba extendiéndose El fuego era rojo Y llameaba extendiéndose
    * النار كانت حمراء، شررها يعمّ الأجواء *
  • El fuego era rojo Y llameaba extendiéndose El fuego era rojo Y llameaba extendiéndose
    النار كانت حمراء، شررها يعمّ الأجواء #
  • Bueno, por las chispas que he visto saltar, deberían serlo.
    من الشرر الذي رأيته يتطاير منكما لابد وإنكما كذلك
  • Sir Barristan es un buen hombre, un hombre leal. No le hagan daño.
    السير (باريستون) رجل طيب .و مخلص أيضاً، ولا أريد لهُ أى شرر
  • Nunca le dieron una imagen suya... ...con bolas de fuego en sus ojos y atado a esa máquina.
    أجل ليس كأنّهم أعطوه صورة عن نفسه ،والشرر يخرج من عينيه وهو عالق بآلة نهاية العالم
  • Por ejemplo, “Mantener alejado del calor/chispas/llamas al descubierto/superficies calientes” puede leerse simplemente “Mantener alejado del calor”.
    وعلى سبيل المثال، يمكن قراءة عبارة "يحفظ بعيداً عن الحرارة/الشرر/ اللهب المكشوف/السطوح الساخنة" باعتبارها "يحفظ بعيداً عن الحرارة".
  • "Y de vez en cuando el humo y la llama salían en tal abundancia... con tales chispas y horribles ruidos que...
    "ومن الان ومنذ اى وقت مضى .النار والشعله سوف يخرج من هذا القبيل فى وفرة مع الشرر والضوضاء البشعه حيث ارغم المسيح على ترك سيفه
  • La combinación de frases también puede ser útil en el caso de tipos de peligros diferentes que tengan consejos de prudencia similares como, por ejemplo, “Mantener alejado del calor, chispas y llamas y conservar en un lugar fresco y bien ventilado”.
    ويمكن أن يكون التجميع مفيداً أيضاً لأنواع الأخطار المختلفة إذا كانت الإجراءات الاحتياطية التي تتخذ متشابهة، مثال "يحفظ بعيداً عن مصادر الحرارة، والشرر واللهب المكشوف، ويخزن في مكان بارد جيد التهوية".