Keine exakte Übersetzung gefunden für شرر

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شرر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Rouge le feu Sur mille lieues
    * النار كانت حمراء، شررها يعمّ الأجواء *
  • la dernière chose que je voudrais c'est que Georgina Sparks y soit impliquée.
    (هو تدخل شرر (جورجينا مالم يكن هذا الشيء ملتوٍ وخطير
  • Je ne sait pas comment mais j'ai mis le feu.
    أنا التي قمت بإشعال الشرر الذي أشعل الحريق
  • D'après les étincelles que j'ai vu, vous devriez.
    من الشرر الذي رأيته يتطاير منكما لابد وإنكما كذلك
  • Par exemple: «Tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes» pourrait être reformulé «Tenir à l'écart de la chaleur».
    وعلى سبيل المثال، يمكن قراءة عبارة "يحفظ بعيداً عن الحرارة/الشرر/ اللهب المكشوف/السطوح الساخنة" باعتبارها "يحفظ بعيداً عن الحرارة".
  • Une combinaison de phrases peut aussi être avantageuse pour différents types de danger si les mesures de précaution à prendre sont semblables, exemple: « Tenir à l'écart de la chaleur, des étincelles et des flammes nues, et stocker dans un endroit frais et bien ventilé ».
    ويمكن أن يكون التجميع مفيداً أيضاً لأنواع الأخطار المختلفة إذا كانت الإجراءات الاحتياطية التي تتخذ متشابهة، مثال "يحفظ بعيداً عن مصادر الحرارة، والشرر واللهب المكشوف، ويخزن في مكان بارد جيد التهوية".
  • 333 Les mélanges d'éthanol et d'essence destinés à être utilisés comme carburant pour moteurs d'automobiles, moteurs fixes et autres moteurs à allumage commandé doivent être classés sous cette rubrique indépendamment de leur caractéristiques de volatilité.
    333 تدرج مخاليط الايثانول والغازولين، وكحول المحركات أو البترول للاستعمال في مكنات الإشعال بالشرر (على سبيل، المثال، في السيارات والمكنات الثابتة وغيرها من المكنات) في هذا البند بصرف النظر عن الاختلافات في التطاير.
  • Il est grand temps de mettre fin à ce conflit et de centrer les capacités et les efforts des peuples de la région sur la paix et le développement au lieu d'attiser les feux de la guerre, dont les flammes n'épargneront personne.
    لقد حان الوقت لأن ينتهي هذا الصراع، وأن تتوجه طاقات وجهود شعوب المنطقة نحو السلام والتنمية، بدلا من الحروب التي لن تبقي ولن تذر، فالنار حتما ستطال الجميع مهما توهم البعض أو اعتقد أنه بعيد عن شررها.