Keine exakte Übersetzung gefunden für اِسْتَوْدَعَ

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch اِسْتَوْدَعَ

Italienisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Padre, nelle tue mani...lascio...mio spirito
    ابتاه.فى يديك استودع روحى
  • Non mi fido di Scotty.
    لم أعطيتني أياة؟ لن أستودعة عند سكوتي
  • Padre, nelle tue mani...lascio...mio spirito
    . . . يا أبتاه فى يديك أستودع روحى. . .
  • Mille anni, nelle aree temporali. Mille anni...
    !أستودع ألفَ عامٍ إلى بنك الوقتِ؟ - !ألف عامٍ -
  • Tra le genti della Scrittura ci sono alcuni che , se affidi loro un qintâr , te lo rendono e altri che , se affidi loro un denaro , non te lo rendono finché tu non stia loro addosso per riaverlo . E ciò perché dicono : “ Non abbiamo obblighi verso i gentili” .
    « ومن أهل الكتاب من إن تأمنه بقنطار » أي بمال كثير « يؤدَّه إليك » لأمانته كعبد الله بن سلام أودعه رجل ألفا ومائتي أوقية ذهبا فأعادها إليه « ومنهم من إن تأمنه بدينار لا يؤده إليك » لخيانته « إلا ما دمت عليه قائما » لا تفارقه فمتى فارقته أنكره ككعب بن الأشرف استودعه قرشي دينارا فجحده « ذلك » أي ترك الأداء « بأنهم قالوا » بسبب قولهم « ليس علينا في الأميين » أي العرب « سبيل » أي إثم لاستحلالهم ظلم من خالف دينهم ونسبوه إليه تعالى ، قال تعالى « ويقولون على الله الكذب » في نسبة ذلك إليه « وهم يعلمون » أنهم كاذبون .