Keine exakte Übersetzung gefunden für غُورِيس

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch غُورِيس

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Collège pédagogique de Goris.
    كلية غوريس لإعداد المُعلِّمين.
  • Collège pédagogique d'État de Goris;
    كلية غوريس الحكومية لإعداد المُعلِّمين؛
  • Le bus Goris-Stepanakert/Khankendi dessert Latchine quotidiennement.
    وتتوقف حافلة غوريس - ستباناكيرت/خانكيندي في لاتشين يوميا.
  • Il était possible d'atteindre Koubatly à partir de Latchine en empruntant la route Latchine-Goris et tournant à trois kilomètres au sud de Goris au village de Khndjoresk.
    وللوصول إلى كوباتلي من لاتشين، استعملت الطريق المؤدية من لاتشين إلى غوريس، مع التوجه نحو الجنوب عند قرية خندزوريسك قبل الوصول إلى غوريس بثلاثة كيلومترات.
  • À la fin de l'automne 2004, ils avaient décidé de demeurer toute l'année à Djebrail, tandis que leur famille resterait à Goris.
    وقرروا في نهاية خريف عام 2004 البقاء طوال السنة في جبرايل، فيما ظلت أسرهم في غوريس.
  • Ils transportaient régulièrement leur production à Goris pour assurer la subsistance de leur famille.
    وأفاد الرجال أنهم ينقلون منتجاتهم إلى غوريس بشكل منتظم من أجل تلبية احتياجات أسرهم.
  • Sur la route entre Djebrail et Soukourbeyli, la Mission a rencontré quatre hommes et un jeune des environs de Goris (Arménie).
    وعلى الطريق بين جبرايل وسوكوربيلي، التقت البعثة بأربعة رجال وشاب ينتمون إلى منطقة مجاورة لبلدة غوريس أرمينيا.
  • Selon ses dires, il existait deux ou trois autres bergers comme lui, de Goris et d'autres localités arméniennes de la zone frontalière, qui avaient des troupeaux de taille identique, ce que la Mission a pu vérifier directement.
    وعلمت البعثة بوجود راعيين أو ثلاثة رعاة مثله ينتمون إلى غوريس ومناطق أخرى من أرمينيا على المنطقة الحدودية يقومون برعي قطعان ذات حجم مماثل، وذلك ما تأكدت منه البعثة من خلال المعاينة المباشرة.