Keine exakte Übersetzung gefunden für corriere

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • Au Président du Conseil, au tribunal de Milan, au directeur du Corriere della Sera !
    ،إلى رئيس مجلس الوزراء ،إلى محكمة ميلانو !"إلى رئيس تحرير"شعب إيطاليا
  • D'après la presse italienne, notamment le Corriere della Serra du 16 juillet 2001, c'était la première fois qu'un manuel destiné à la police donnait des consignes favorables aux manifestants.
    وطبقاً للصحافة الإيطالية، ولا سيما الكوريير دلا سيرا، المؤرخة في 16 تموز/يوليه 2001، فإنه لأول مرة يقدم الكتيب الخاص بالشرطة تعليمات تحابي المتظاهرين.
  • Pavia, Italie, 29 décembre 1999, Corriere giuridico 2000, 932 f. ; CNUDCI, Décision 348 [Oberlandesgericht Hamburg, Allemagne, 26 novembre 1999] (voir texte intégral de la décision) ; CNUDCI, Décision 294 [Oberlandesgericht Bamberg, Allemagne, 13 janvier 1999] (voir texte intégral de la décision) ; CNUDCI, Décision 251 [Handelsgericht des Kantons Zürich, Suisse, 30 novembre 1998] ; CNUDCI, Décision 274 [Oberlandesgericht Celle, Allemagne, 11 novembre 1998] ; CNUDCI, Décision 309 [Østre Landsret, Danemark 23 avril 1998]; Corte d'Appello Milano, Italie, 20 mars 1998, Rivista di Diritto Internazionale Privato 1998, 170 ff.
    91؛ Rechtbank Koophandel, Kortrijk، بلجيكا، 6 تشرين الأول/أكتوبر 1997، يونيلكس؛ قضيّة كلاوت رقم 283 [المحكمة العليا لمنطقة Köln، ألمانيا، 9 تموز/يوليه 1997]؛ Rechtbank Zutphen، هولندا، 29 أيار/مايو 1997، Nederlands Internationaal Privaatrecht 1997, No.