Übersetzen Englisch Arabisch kova

ähnliche Treffer

• kovar {met.}
  كوقر {سبيكة من النيكل والحديد والكوبلت}، {المعادن}
  mehr ...
• Kovalevsky's canal {neurenteric canal}, {Med}
  قَناةُ كوفالفسكي {القَناةُ العَصَبِيَّةُ المِعَوِيَّة}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• At the informal consultations of the whole of the Security Council held on 25 July 2000, the members of the Council received a briefing by the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations on the incident of 24 July, which had resulted in the first casualty of the United Nations mission in East Timor, when a patrol of six New Zealand peacekeepers was fired upon in Kova Lima, near the border with West Timor.
  وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها مجلس الأمن بكامل هيئته في 25 تموز/يوليه 2000، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة من الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام عن الحادثة التي وقعت في 24 تموز/يوليه ونتجت عنها أول إصابة تتعرض لها بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية عندما تعرضت دورية تتألف من ستة جنود نيوزيلنديين من أفراد حفظ السلام لإطلاق النار في منطقة كوفاليما بالقرب من الحدود مع تيمور الغربية.
• The Hon. Dato' Seri Ong Ka Ting, Minister of Housing and Local Government of Malaysia; H.E. Mr. Sverre Bugge, State Secretary, Ministry of Local Government and Regional Development of Norway; H.E. Mr. Bo*o Kova*evi*, Minister of Environmental Protection and Spatial Planning of Croatia; H.E. Mr. Jerzy Kropiwnicki, Minister of Regional Development and Construction of Poland; H.E. Mr. Soumaila Cisse, Minister of Physical Infrastructure, National and Regional Development, Environment and Town Planning of Mali; H.E. The Hon. Shri Jagmohan, Minister for Urban Development and Poverty Alleviation of India; H.E. Dr. Mohamed Ibrahim Soliman, Minister of Housing, Utilities and Urban Communities of Egypt; H.E. Mr. Marco Aurelio S*nchez, Minister, President of the Bank of Housing of Nicaragua; H.E. Mrs. Leonor Coutinho, Secretary of State for Housing of Portugal; H.E. Mr. Ra*l Fl*rez Garc*a Rada, Vice-Minister of State of Housing and Construction of Per*; Ms. Amina Abdi Aden, Representative of Djibouti; H.E. Mr. Stuart Leslie, Chairman of the Delegation of Belize; Mr. Georg Lennkh, Director-General for Development Cooperation, Ministry of Foreign Affairs, Chairman of the Delegation of Austria; H.E. Mr. John Hodges, Chairman of the Delegation of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; H.E. Mr. Shamshad Ahmad, Chairman of the Delegation of Pakistan; H.E. Ms. Madina Jarbussynova, Chairperson of the Delegation of Kazakhstan; Mr. Fernando Nasarre y de Goicoechea, Director-General of Housing, Architecture and Urban Planning of the Spanish Ministry of Public Works; Mr. Nicholas Rivas, Representative of Colombia; H.E. Mr. Anwarul Karim Chowdhury, Chairman of the Delegation of Bangladesh; H.E. Ms. Ellen Margrethe L*j, Chairman of the Delegation of Denmark; and H.E. Mr. Luis Raúl Estévez-Lopez, Representative of Guatemala.
  استمعت الجمعية العامة إلى بيانات أدلى بها كل من معالي السيد فرناند بودين، وزير الطبقات الوسطى والسياحة والإسكان في لكسمبرغ؛ ومعالي الأونرابل غلاين كلارك، وزير الإسكان والأراضي في بربادوس؛ ومعالي الأونرابل ألبرت شابانغو، وزير الإسكان والتنمية الحضرية في سوازيلند؛ وسعادة السيد أوفيديو أنطونيو دو آنجليس، السكرتير الخاص للتنمية الحضرية في البرازيل؛ ومعالي السيد يو جنغ شنغ، وزير التشييد في الصين؛ ومعالي الأونرابل ألجرنون آلن، وزير الإسكان والتنمية الاجتماعية في جزر البهاما؛ ومعالي السيد ألان هاتشنسون، وزير الإسكان في بلجيكا؛ ومعالي السيدة إرنا فيتويلار، وزيرة المستوطنات والبنية التحتية الإقليمية في إندونيسيا؛ ومعالي الأونرابل داتو سيري اونغ كا تنغ، وزير الإسكان والحكومة المحلية في ماليزيا؛ ومعالي السيد سفيرّي بوغّه، وزير دولة، وزارة الحكومة المحلية والتنمية الإقليمية في النرويج؛ ومعالي السيد بوجو كوفاتشيفيتش، وزير البيئة والتخطيط البنيوي في كرواتيا؛ ومعالي السيد ييجي كروبيفنيتسكي، وزير التنمية الإقليمية والإسكان في بولندا؛ ومعالي السيد سوميلا سيس، وزير البنية التحتية والتنمية الوطنية والإقليمية والبيئة وتخطيط المدن في مالي؛ ومعالي الأونرابل شري جاغموهان، وزير التنمية الحضرية والتخفيف من حدة الفقر في الهند؛ ومعالي الدكتور محمد ابراهيم سليمان، وزير الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية الجديدة في مصر؛ ومعالي السيد ماركو أوريليو سانشيز، وزير، رئيس بنك الإسكان في نيكاراغوا؛ ومعالي السيدة لينور كوتينيو، وزيرة الدولة للإسكان في البرتغال؛ ومعالي السيد راؤول فلوريز غارسيا رادا، نائب وزير دولة لشؤون الإسكان والتشييد في بيرو؛ والسيدة أمينة عبدي عدن، ممثلة جيبوتي؛ وسعادة السيد ستيوارت ليزلي، رئيس وفد بليز؛ وسعادة السيد جورج لينك، مدير عام التعاون الإنمائي بوزارة الخارجية، رئيس وفد النمسا؛ وسعادة السيد جون هودجز، رئيس وفد المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية؛ وسعادة السيد شمشاد أحمد، رئيس وفد باكستان؛ وسعادة السيدة مدينة ياربوسينوفا، رئيسة وفد كازاخستان؛ والسيد فرناندو ناساريه إي ديه غويكويتشيا، المدير العام لشؤون الإسكان والهندسة المعمارية وتخطيط المدن في وزارة الأشغال العامة في إسبانيا؛ والسيد نيكولاس ريفاس، ممثل كولومبيا؛ وسعادة السيد أنوار الكريم شاودري، رئيس وفد بنغلاديش؛ وسعادة السيدة إيلن مارغريته لوي، رئيسة وفد الدانمرك؛ وسعادة السيد لويس راوول إستيفس لوبس، ممثل غواتيمالا.