Übersetzen Deutsch Arabisch Seele meiner Seele

..., feminin

• die Seele meiner Seele
  روح الروح
  mehr ...

relevante Treffer

• die Seele (n.) , [pl. Seelen]
  رَوْحٌ [ج. أرواح]
  mehr ...
• die Seele (n.) , [pl. Seelen] , {eines Verbundseiles}, {elect.}
  قَلْب {موصل مقّوى}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Seele (n.) , [pl. Seelen]
  وِجْدَانٌ
  mehr ...
• die Seele (n.) , [pl. Seelen]
  نَفْسٌ [ج. نفوس]
  mehr ...
• die Seele (n.)
  ذَات
  mehr ...
• eine schöne Seele
  روح جميلة
  mehr ...
• die treue Seele
  الروح المخلصة
  mehr ...
• die Schönheit der Seele
  جمال الروح
  mehr ...
• verfluche deine Seele vul.
  يلعن روحك
  mehr ...
• der Puls der Seele
  نبض الروح
  mehr ...
• die Sprache der Seele
  لغة الروح
  mehr ...
• Qual der Seele
  عذاب الروح
  mehr ...
• Körper ohne Seele
  جسد بلا روح
  mehr ...
• die Freude der Seele
  مهجة الروح
  mehr ...
• mit Leib und Seele (adv.)
  قَلْبًا وقالِبًا
  mehr ...
• Gott segne seine Seele
  الله يرحمه
  mehr ...
• Balsam für die Seele
  بلسم للروح
  mehr ...
• die dunkle Nacht der Seele {lit.}
  ليلة الروح المظلمة {أدب}
  mehr ...
• Gott sei deine Seele selig!
  فليرحَمكَ الله
  mehr ...
• Möge Allah seiner Seele gnädig sein
  الله يرحمه
  mehr ...
• die Musik ist die Nahrung der Seele
  الموسيقى غذاء الروح
  mehr ...
• Jede Seele wird den Tod kosten {Relig.}
  كل نفس ذائقة الموت {دين}
  mehr ...
• die Augen sind der Spiegel der Seele
  العيون مرآة الروح
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• in meiner Heimat
  في موطني الأصلي
  mehr ...
• zu meiner Person
  نبذة عني
  mehr ...
• in meiner Freizeit
  في أوقات فراغي
  mehr ...
• in meiner Abwesenheit
  في غيابي
  mehr ...
• in meiner Sprache
  في لغتي
  mehr ...