Adverb

• bisher
  حتى الآن
  mehr ...
• bislang
  حتَى الآن
  mehr ...
• insoweit
  حتى الآن
  mehr ...
• bisherig
  حتى الآن
  mehr ...

...

• inzwischen
  حتى الآن
  mehr ...
• bis jetzt
  حتى الأن
  mehr ...
• so weit
  حتى الآن
  mehr ...
• bis zum jetzigen Zeitpunkt
  حَتّى الآن
  mehr ...

relevante Treffer

• wie bisher
  كما هو الحال حتى الآن
  mehr ...
• von gestern bis heute
  من البارحة حتى الأن
  mehr ...
• so weit, so gut
  جيد حتى الآن
  mehr ...
• bisher nichts
  لا شيء حتى الأن
  mehr ...
• bisher keine Antwort
  حتى الآن لم يأتي رد
  mehr ...
• Der Angeklagte ist strafrechtlich bisher nicht in Erscheinung getreten. {Recht}
  ليست للمدعى عليه أي سوابق جنائية حتى الآن. {قانون}
  mehr ...
• so weit, so gut
  كل شيء على ما يُرام حتى الآن
  mehr ...
• Die Angeschuldigten sind strafrechtlich noch nicht in Erscheinung getreten. form., {Recht}
  ليس للمتهمين سوابق جنائية حتى الآن. {قانون}
  mehr ...
• den Hebel bis zum Anschlag drehen
  أدر الذراع حتى تصل للنهاية؛ حتى تتوقف عن الدوران
  mehr ...
• so dass {Konj.}
  حَتَّى
  mehr ...
• bis zum
  حتى
  mehr ...
• sogar wenn
  حتى لو
  mehr ...
• auch wenn
  حتى لو
  mehr ...
• bis (prep.) , {Konjunktion}
  حَتَّى
  mehr ...
• damit
  حَتَّى
  mehr ...
• sogar (adv.)
  حَتَّى
  mehr ...
• bis zum Tod
  حتى الموت
  mehr ...
• bis zum Schluss
  حتى النهاية
  mehr ...
• bis heute
  حتى اليوم
  mehr ...
• mindestens haltbar bis
  صالح حتى
  mehr ...
• bis zum Umfallen
  حتى السقوط
  mehr ...
• bis zum Ende
  حتى النهاية
  mehr ...