Çevir İspanyolca Arapça جانبيا

İspanyolca

Arapça

Y tú no eres un daño colateral.

.وأنتِ لستِ ضرراً جانبياً
- He puesto una placa de lindo.

.حضرت لكٍ طبقاً جانبياً -
No queremos delatarnos.

لا نريد كلامًا جانبيّا
No soy plato de segunda mesa.

انا لست رجلاً جانبياً
Creo que vi una puerta lateral por aquí atrás.

أظنّني رأيتُ باباً جانبيّاً بالخلف
El enamoramiento de Molly fue simplemente un daño colateral.

إعجاب (مولي) كان ضرراً جانبياً
- Infarto de miocardio anterolateral.

.يبدو احتشاءً قلبيًا أماميًا جانبيًا
- Un efecto secundario.

ماذا كان إذاً؟ - .كان تأثيراً جانبيّاً -
¿Cómo lo supiste? Bueno, algo no tenía... sentido.

.حسناً، كان أمراً جانبياً بعض الشيء
Vas a echar las piernas hacia el lado y vas a ponerte de pie.

سوف تحركي رجليك جانبيا و ستقفين