Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı الحِمَائِيَّة

Bunu mu demek istediniz:

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İtalyanca Arapça الحِمَائِيَّة

İtalyanca
 
Arapça
extended Results

örneklerde
  • Sono stata troppo prudente e troppo protettiva.
    كنت شديدة الاحتياط والحمائية
  • Abbiamo bisogno di un servizio di assistenza per la protezione.
    .نحتاج إلى مساعدة الشعب الحمائية
  • Okay. Preparo l'attrezzatura di rilevamento, protezione e contenimento.
    حسناَ سأجري التحقق الحمائي والعتاد القابل الاحتواء
  • Scusa. A volte è un po' protettivo. Non fa niente.
    .آسفة، فهو حمائي بعض الشيء - .لا بأس -
  • Tesoro, non voglio che diventiamo quei genitori elicottero iperprotettivi.
    .عزيزتي، لا أريدنا أن نكون آباء حمائيين
  • Qual e' l'ultima cosa che ricordi?
    ،(كنّا نتحدّث أنا و(أوليفر ،بفضل الغريزة الحمائية لأحدهم
  • In mancanza di altri strumenti per affrontare questiproblemi, le pressioni per una risposta protezionistica sono inaumento.
    وفي ظل غياب الأدوات الأخرى اللازمة للتصدي لهذه المشاكل فقدأصبحت الضغوط الدافعة إلى الاستجابة الحمائية في ازدياد.
  • Ci sono buone ragioni per preoccuparsi, visto chel'esperienza degli anni '30 ci insegna che le controversie suitassi di cambio possono essere ancora più pericolose delle crisieconomiche nel generare spinte protezionistiche.
    وهناك سبب وجيه للانزعاج، ذلك أن تجربة الثلاثينيات تشير إلىأن الصراعات التي تدور حول أسعار الصرف قد تكون أشد خطورة من فتراتالركود العميق من حيث توليد الضغوط الحمائية.
  • Mettendo i paesi a confronto, non ci fu alcuna relazionetra la profondità o durata del crollo nella produzione e l'aumentonei livelli di protezione, o l'entità dell'incremento nelladisoccupazione e il grado di protezionismo.
    وبالمقارنة بين البلدان، فلن نجد أي علاقة بين عمق ومدةالانهيار في الناتج وبين ارتفاع مستويات الحماية، أو بين حجم ارتفاعمعدلات البطالة وبين مدى الإجراءات الحمائية.
  • Se i timori deflazionistici si attenuassero e se laproduzione e l'occupazione crescessero più vigorosamente, lepressioni protezionistiche si dissiperebbero.
    فإذا كان للمخاوف من الانكماش أن تنحسر، وإذا كان لمستوياتالناتج ومعدلات تشغيل العمالة أن تنمو بشكل أكثر قوة ونشاطاً، فإنالضغوط الدافعة إلى الاستجابة الحمائية سوف تتبدد.