örneklerde

• C'était une fin de soir au Vanguard.
  ،(كانت هناك حفلة بوقتٍ متأخر في (فانغارد
• Une fusée multi-étages de 52 tonnes, associant des éléments de l'ICBM Thor et du Vanguard, est prête au lancement.
  "صاروخ يزن 52 طن متعدد المراحل" وتم دمجه بقذيفة بالستية عابرة للقارات" "...والجيش "مستعد لإطلاق الصاروخ"
• Entre les espèces et tes portfolios avec Fidelity et Vanguard, ton fonds de pension et tes indemnités de l'entreprise d'échafaudages Essany,
  بين أموالك النقديّة والحقائب "مع "فيدلتي" و"فينجارت رصيدك البالغ 401ألف "ومظلّتك من "ايساني
• L'État partie fait observer que le requérant a été reconnu coupable d'un des deux délits dont il était accusé, à savoir avoir dirigé l'organisation terroriste Islamic Al-Fath Vanguards et en être responsable.
  وتلاحظ الدولة الطرف أن صاحب الشكوى اعتُبر مذنباً بارتكاب جريمة من الجريمتين اللتين اتهم بهما، أي لكونه يحتل مركزاً قيادياً في منظمة إرهابية هي منظمة طلائع الفتح الإسلامية، ومن ثم لكونه يتحمل المسؤولية عن أنشطة هذه المنظمة. وقد حُكِم عليه بالسجن المؤبد.