örneklerde

• Solde inutilisé (Unencumbered balance). Part du montant total du budget approuvé qui n'a pas été dépensée en fin d'année.
  التبرعات المحددة الغرض - كثيرا ما يتم إعداد توصيات البرنامج بما يفوق المدخلات المتاحة من الموارد العادية.
• Dans le paragraphe d), il propose de remplacer dans le texte anglais "unutilized" par "unencumbered", terme qui est déjà mentionné dans le projet de décision.
  واقترح أن يستعاض عن عبارة "غير المستخدمة" الواردة في الفقرة (د) بعبارة "غير المنفقة" لأنها هي العبارة المستخدمة في أماكن أخرى من مشروع المقرر.