örneklerde

• Trois cas concernent des civils arrêtés par les forces gouvernementales à Serif Amra en juillet 2003.
  وتعلقت ثلاث حالات بمدنيين اعتقلتهم القوات الحكومية في شريف عمرة في تموز/يوليه 2003.
• Trois cas concernent des civils arrêtés par les forces gouvernementales à Serif Amra en juillet 2003.
  وتعلقت ثلاث حالات بمدنيين اعتقلتهم القوات الحكومية في سريف عمرة في تموز/يوليه 2003.
• Condamne le harcèlement judiciaire des muftifs de Xanthi et Komotiní M. Mehmet Emin Aga et M. Ibrahim Serif,
  يدين المضايقات القضائية التي يتعرض لها رجلا الإفتاء المحليان المنتخبان في كل من كزانتي وكوموتونـي السيدان محمد أمين آغـا وإبراهيم شريف.
• Et bien, le marchand de soie de Sérif, quand il a sut qu'on se dirigeait dans cette direction, nous a demandé de faire une livraison.
  ، "حسناً ، تاجرُ الحرير من "ساريف ،عندما سمع اننا متوجهون الى هُنا .طلب منا ان نقوم بتوصيلٍ له