Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı marginal-problem

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça marginal-problem

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • L'utilisation de moyennes nationales pour vérifier le degré de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement gomme les disparités, l'exploitation, la marginalisation, problèmes que traite au contraire la problématique des droits de l'homme.
    واستخدام متوسطات وطنية في رصد تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية أسهم في عدم مراعاة التباينات والاستغلال والتهميش، وهي المشكلات التي تعالجها حقوق الإنسان.
  • Il semblerait que cette déficience ait provoqué la marginalisation du problème du mariage forcé, qui est une forme de mauvais traitement dont on ne s'occupe pas suffisamment ni de façon appropriée.
    ويُعتقد أن هذا التمييز بين أنواع العنف أدى إلى تهميش الزواج القسري كشكل من أشكال سوء المعاملة، وذلك على مستوى التنظيم والخبرة.
  • Le Groupe de travail a examiné la situation de l'intolérance religieuse à l'égard des minorités ethniques et religieuses, et a notamment analysé des incidents impliquant des violences à caractère ethnique ou religieux, et les problèmes de marginalisation économique et sociale auxquels sont confrontés les musulmans dans différentes régions du monde (voir E/CN.4/Sub.2/2004/29).
    وبحث الفريق العامل حالة التعصب الديني ضد الأقليات الإثنية والدينية، وقام في هذا السياق بتحليل حوادث العنف الناجم عن ذلك، ومشاكل التهميش الاقتصادي والاجتماعي التي يعانيها المسلمون في عدة أماكن من العالم (E/CN.4/Sub.2/2004/29).