örneklerde

• Escucha a tu gente...
  ويستمع الى الناس في بلدكم
• Y escucha a sus oraciones.
  يستمـع لصلواتكــم
• Le livre, intitulé « ¡Escucha, Aprende, Vive! » (« Écoute, apprends, vis! »), a été publié en 2000 et diffusé dans les centres d'éducation, provoquant une levée de boucliers parmi certains groupes sociaux, religieux et politiques qui s'opposaient à l'enseignement de l'éducation sexuelle à l'école. Il a donc fallu renoncer à l'idée initiale de répartir dans les écoles les 40 000 exemplaires publiés.
  وقد وُضع هذا الكتاب المعنون اسمع وتعلم وعِش! في عام 2000، وأدى توزيعه في المراكز التعليمية إلى مواجهات عامة من بعض العناصر الفاعلة الاجتماعية والدينية والسياسية التي اعترضت على إدخال التربية الجنسية في التعليم الرسمي، وأدى ذلك إلى عدم توزيع الـ 000 40 نسخة التي كان من المتوقع توزيعها على المراكز التعليمية.