örneklerde

• Al Zahrani, le… l'attaché de Saudi.
  .الزهراني)، السفير السعودي)
• Saudi Arabia and UNESCO, article paru dans la presse
  المملكة العربية السعودية واليونسكو، قيد الطبع
• a) Création d'une base de données pour la société Saudi Communications, à réaliser en trois étapes;
  وتقرر أن تكون وكالة الفضاء الوطنية الأوكرانية زبون النظام الوطني للاتصالات الساتلية.
• Le vieux Saudi mullah est l'invité d'honneur. Tu veux être mon entremetteuse ? ça sera sympa, Gwen.
  .مُلّا سعودي معروف سيكون ضيف الشرف هل ترغبين أن تكونين مساعدتي؟
• • La constitution de partenariats entre les compagnies pétrolières internationales et les compagnies pétrolières nationales (Saudi Aramco, Qatar Petroleum et l'Egyptian General Petroleum Corporation);
  • تشكيل شراكات بين شركات النفط الدولية وشركات النفط الوطنية (كشركة أرامكو السعودية، وقطر للبترول، والمؤسسة المصرية العامة للنفط)؛
• Il a déjà beaucoup contribué à l'instauration de relations plus étroites et plus directes avec des donateurs tels que le Saudi Development Fund, la Banque islamique de développement, le Saudi Committee, la Société du Croissant-Rouge des Émirats arabes unis et la Société koweïtienne du Croissant-Rouge.
  وقد ساعدت هذه الوظيفة فعلا على ضمان إقامة علاقات وثيقة ومباشرة بدرجة أكبر مع الجهات الحالية المانحة للأونروا مثل صندوق التنمية السعودي، وبنك التنمية الإسلامي، واللجنة السعودية، وجمعية الهلال الأحمر بالإمارات العربية المتحدة، والحكومة الكويتية والهلال الأحمر الكويتي.
• Ambassade royale d'Arabie saoudite à Washington, communiqué de presse intitulé « Saudi Arabia tightens control on charity abroad », 2 mars 2004, accessible à .
  نشرة صحفية أصدرتها سفارة المملكة العربية السعودية في واشنطون العاصمة في 2 آذار/مارس 2004 على الموقع http://saudiembassy.net/2004News/Press/PressDetail.asp?cYear=2004&cIndex=192.
• Banque mondiale, Fonds arabe, Banque islamique, Fonds de l'OPEP pour le développement international, Fonds du Koweït pour le développement économique, Saudi Donation for the construction, rehabilitation, expansion and equipping of public and vocational schools.
  البنك الدولي، الصندوق العربي، البنك الإسلامي، صندوق الأوبك للتنمية الدولية والصندوق الكويتي للتنمية، بالإضافة إلى الهبة السعودية لبناء وتأهيل وتوسيع وتجهيز المدارس المهنية والعامة.
• Il prend alors le vol 637 de la Czech Airlines de Bruxelles jusqu'à Prague, continue sur la Turkish Airlines vol 1768 pour Istanbul, suivi de la Saudi Arabian Airlines vol 264 pour Riyadh et, finalement, la Qatar Airways pour Abu Dhabi avec une escale à Doha.
  الرحلة 637 من بركسيل إلى براغ و أكمل على متن الخطوط الجوية التركية الرحلة 1768 إلى إسطنبول