Ministère des Mines, de la Géologie et de l'Environnement
المجلس الأعلى للماس (Hoge Raad voor Diamant)
Ministère des mines de l'énergie et de l'eau — Direction nationale de la géologie et des mines
وزارة التعدين والطاقة والمياه - الإدارة الوطنية للجيولوجيا والتعدين
- Kayonga Abbas: rapport général des états des lieux de la Division provinciale des Mines et géologie du Sud Kivu.
- كايونغا أباس: تقرير عام عن حالة الشعبة الإقليمية للمناجم والجيولوجيا لجنوب كيفو.
Source: KAYONGA ABBAS, Rapport Général des états de lieux de la Division Provinciale des Mines et Géologie du Sud Kivu à Bukavu, de 1998 au 31 octobre 2003.
المصدر: كايونغا أباس، تقرير عام عن حالة الشعبة الإقليمية للمناجم والجيولوجيا لجنوب كيفو في بوكافو، الفترة من عام 1998 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003.
He would instruct his Chef de Division Provinciale des Mines et Géologie of North Kivu and other border control authorities of Goma to stop preparing export documentation until the company had settled its debts.
وقال إنه سيأمر رئيس الشعبة الإقليمية المعنية بالمناجم والجيولوجيا بشمال كيفو وسلطات أخرى لمراقبة حدود غوما بالتوقف عن إعداد وثائق التصدير إلى أن تسدد الشركة ديونها.