örneklerde

• Mr. Coşkun (Turkey) said that his delegation regarded the Millennium Declaration as the framework for the Committee's work.
  السيد جوشكون (تركيا): قال إن وفد بلده يعتبر الإعلان الصادر بشأن الألفية بمثابة الإطار لأعمال اللجنة الثانية.
• Mr. Coşkun (Turkey), having associated himself with the statement made by the representative of Denmark on behalf of the European Union, stressed the need for the United Nations to remain responsive to the crisis of growth and development.
  السيد سوشكون (تركيا): أكد في معرض تأييده للبيان الذي أدلى به ممثل الدانمرك باسم الاتحاد الأوروبي ضرورة أن تبقى الأمم المتحدة متجاوبة مع أزمة النمو والتنمية.
• ○ “Akademiklerinnen in der Türkei: Historische Entwicklung und heutige Situation” (Academic Women in Turkey: Historical Evolution and Current Stiuation), Women in the Academic World, Frauen in der Akademischen Welt, H. Coşkun (ed), Schriftenreihe Des Türkisch Deutschen Kulturbeirats, 1996, 88-103.
  • “الأكاديميات في تركيا: التطور التاريخي والوضع الحالي”، المرأة في العالم الأكاديمي، هـ. كوشكون (المحرر)، Schriftenreihe Des Türkisch Deutschen Kulturbeirats, 1996, 88-103.
• During the excavation works, carried out by a group of archaeologists headed by Professor Coşkun Özgünel of Ankara University, numerous artefacts belonging to the late Roman period have been excavated from the site, which dates back to 1100 B.C., and all findings are being preserved in line with internationally set standards.
  وفي أثناء أعمال التنقيب التي قامت بها مجموعة من علماء الآثار برئاسة البروفيسور كوشكون أوزغونال من جامعة أنقرة، تم استخراج عدة أدوات أثرية رومانية من الموقع يعود تاريخها إلى 100 1 سنة قبل الميلاد.