örneklerde

• Medienwissenschaftler führen derart stereotype und verengte Perspektiven auf ein "Framing" zurück: Journalisten beschreiben die Realität in der Regel innerhalb eines Rahmens, der sich meistens im Laufe der Zeit unbewusst etabliert.
  بل إنّ الباحثين في مجال العلوم الإعلامية هم الذين يؤسسون أفكارا متداولة ورؤى ذات أفق ضيقة على أسس "نمذجة نمطية"(Framing). ويتطرق الصحافيون إلى وصف الواقع عادة ضمن إطار محدد قد استطاع مع مرور الزمن أن يتأسس في أذهانهم بصفة لا واعية.
• Diese Fehlschläge sind nur mit der Geldillusion zuerklären, die letzten Endes mit dem Phänomen verbunden sind, das Psychologen als „ Framing“ ( Einordnen) bezeichnen.
  ولا يمكن تفسير هذا القصور إلا من خلال "وهم النقود" والذييرتبط في النهاية بما يطلق عليه علماء النفس "الاحتواء".