Çevir Almanca Arapça مدى التعديل

İlgili Sonuçlar

• die Leuchtweitenregulierung (n.) , {Auto.}
  تَعْديل مدى الأضواء الأمامية {سيارات}
  daha fazlası ...
• die Spannweite (n.)
  مَدى {وتستخدم خصوصا للتعبير عن مدى الجناحين للطيور أي طولهم}
  daha fazlası ...
• der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
  مَدى
  daha fazlası ...
• das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
  مَدى
  daha fazlası ...
• das Maß (n.) , [pl. Maße]
  مَدى
  daha fazlası ...
• die Weite (n.) , [pl. Weiten]
  مَدى
  daha fazlası ...
• die Flut (n.) , [pl. Fluten] , {med.}
  مَدَي {طب}
  daha fazlası ...
• die Viewportgröße (n.) , {comp.}
  مَدَي {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Reichweite (n.) , [pl. Reichweiten] , {eines Funksenders}
  مَدى {للناقل اللاسلكى}
  daha fazlası ...
• die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
  مَدى
  daha fazlası ...
• der Umfang (n.) , [pl. Umfänge] , {Bereich}
  مدى {نطاق}
  daha fazlası ...
• die Frequenzbandbreite (n.) , {comm.}
  مدى التردد {اتصالات}
  daha fazlası ...
• der Ausdauerlauf (n.)
  مدى الصبر
  daha fazlası ...
• der Messbereich (n.) , {eines Messumformers}, {elect.}
  مدى قياس {لمُحوِّل الإشارة}، {كهرباء}
  daha fazlası ...
• der Ausdauerlauf (n.)
  مدى التحمل
  daha fazlası ...
• der Arbeitsbereich (n.) , {elect.}
  مدى الاشتغال {كهرباء}
  daha fazlası ...
• der effektive Messbereich (n.) , {elect.}
  المدى الفعّال {كهرباء}
  daha fazlası ...
• die Nenn-Reichweite (n.) , {tech.}
  المدى الاسمي {تقنية}
  daha fazlası ...
• der Dynamikbereich (n.) , {Acous.,elect.}
  المدى الديناميكي {صوتيات،كهرباء}
  daha fazlası ...
• der Wirkbereich (n.) , {tech.}
  مدى مُؤثِّر {تقنية}
  daha fazlası ...
• die Preisspanne (n.) , {econ.}
  مَدى السِّعر {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• kurze Reichweite (n.)
  مدى قصير
  daha fazlası ...
• die Restreichweite (n.)
  المدى المتبقي
  daha fazlası ...
• der Dynamikbereich (n.) , {eines Signals}, {comm.}
  المدى الحركي {لاشارة}، {اتصالات}
  daha fazlası ...
• der Wirkbereich (n.)
  المدى الفعال
  daha fazlası ...
• der Anzapfungsbereich (n.) , {elect.}
  مدى التفريع {الضبط}، {كهرباء}
  daha fazlası ...
• der Stellbereich (n.) , {tech.}
  مدى التعديل {تقنية}
  daha fazlası ...
• die Mess-Spanne (n.) , {elect.}
  مدى القياس {كهرباء}
  daha fazlası ...
• die Ausgangsspanne (n.) , {elect.}
  مدى الخرج {كهرباء}
  daha fazlası ...
• der Tastabstand (n.) , {elect.}
  مدى الاستشعار {كهرباء}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Hier haben Regeln, die die Amtszeit beschränken, ihren Platz – so etwa der 22. Zusatz zur US- Verfassung.
  وهنا ندرك مدى أهمية القواعد التي تفرض تحديد مدة ولاية أصحابالمناصب، مثل التعديل الثاني والعشرين لدستور الولاياتالمتحدة.
• Wie schmerzlich wird diese Anpassung werden? In der Vergangenheit gelang einigen Ländern eine Konsolidierung, ohne Tränen zu vergießen, da die Einführung eines Sparpakets entwedervon einer Senkung der langfristigen Zinssätze begeleitet wurde, voneinem Rückgang der privaten Ersparnisse oder einer Steigerung der Exporte aufgrund einer Währungsabwertung (oder von allen drei Faktoren gleichzeitig).
  ولكن إلى أي مدى قد تكون هذه التعديلات مؤلمة؟ في الماضي كانتبعض البلدان تتمتع بقدرة على التوحيد والدمج على نحو لا تتخلله الدموعوالآلام، وذلك لأن إطلاق برامج التقشف كان يأتي مصحوباً بهبوط كبير فيأسعار الفائدة الطويلة الأجل، أو انحدار في المدخرات الخاصة، أوارتفاع في الصادرات بفضل انخفاض أسعار الصرف (أو كل هذا في نفسالوقت).