Die Inzidenz von Krebs ist in den letzten Jahren gestiegen.
زادت حُدوثُ السرطان في السنوات الأخيرة.
Wir müssen die Inzidenz von Herzkrankheiten bei älteren Personen berücksichtigen.
يجب أن نأخذ بعين الاعتبار حُدوثُ الأمراض القلبية لدى الأشخاص الأكبر سنا.
Die Inzidenz von Diabetes in unserem Land ist besorgniserregend.
حُدوثُ السكري في بلادنا مقلق.
Die hohe Inzidenz von Verkehrsunfällen in der Stadt ist alarmierend.
حُدوثُ الحوادث المرورية في المدينة هو مقلق للغاية.
Wir untersuchen derzeit die Inzidenz von Tuberkulose in ländlichen Gebieten.
نحن ندرس حالياً حُدوثُ السل في المناطق الريفية.
a) Inzidenz (Zahl neuer Fälle)
(أ) الإصابة (عدد الحالات الجديدة)
Ein strategischer Rahmenplan zur Verringerung der Inzidenz von Tuberkulose und HIV wurde veröffentlicht, und derzeit werden Strategien zur gleichzeitigen Bekämpfung von HIV und Tuberkulose erprobt.
وتم نشر برنامج استراتيجي لتخفيف عبء السل وفيروس نقص المناعة البشرية كما يجري اختبار استراتيجيات مشتركة لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والسل.
Ich referiere jetzt nicht sämtliche Zahlen, aber die Inzidenz war dramatisch.
ليس لدي وقت لأراجع الأرقام حالياً ...لكن الوقائع كانت في - بالتأكيد، في الهند -