die Lounge

Beispiele

Ich habe einige Zeit in der Lounge verbracht.

قضيت بعض الوقت في الاِسْتِرَاحَةٌ.

Die Lounge in unserem Hotel war sehr komfortabel.

كانت الاِسْتِرَاحَةٌ في فندقنا مريحة جدا.

Sie können in unserer Lounge entspannen, während Sie auf Ihren Flug warten.

يمكنك الاسترخاء في اِسْتِرَاحَتِنَا بينما تنتظر رحلتك الجوية.

Die Lounge ist der perfekte Ort, um sich zu erholen und ein gutes Buch zu lesen.

الاِسْتِرَاحَةٌ هو المكان المثالي للاسترخاء وقراءة كتاب جيد.

Der Club verfügt über eine private Lounge für Mitglieder.

يحتوي النادي على اِسْتِرَاحَةٌ خاصة للأعضاء.

- Sechzehnter Stock? - Nein. Nur Starlight Lounge.

- الطابق السادس عشْر؟ - لا، سيدتي. غرفة جلوس ضوءِ النجوم فقط.

Starlight Lounge zur Linken. Express zum Erdgeschoss, Leute.

غرفة جلوس ضوءِ النجوم إلى اليسارِ. خاص بمستوى الشارعِ فقط،

Ich nehme den Kaffee in der Lounge.

ساخذ قهوة في غرفة الجلوس.

Und Sie sahen sie zusammen in der Lounge?

وأنت رأيتهم في غرفة الجلوس سوية؟

Bart, BIick abwenden, hab ich gesagt! Saphir-Lounge Dort ist sie.

رفاق، ما لم تستغربا أخذ المال ...من طفل، فأعتقد

Die gehen einfach in die 1. Klasse Lounge.

هذا ذكاء.

Sie durften in die Lounge! Andere Paare sind auch in den Flitterwochen!

- سأفعل ذلك. - حسناً.

Versuchen Sie's doch mal in der Lounge vom Caesars. Da geht's um 1 erst los.

لما لا تجرب غرفة القياصره انها تصبح مشغوله بعد الواحده ليلاً

Karen Hayes trifft ihn in der Lounge. In Ordnung.

كارين هيس) ستقابله بالردهة) - حسناً -

Frei, in der International Transit Lounge hinzugehen, wohin Sie wollen. - OK.

حرّ لتذهب الى أى مكان تحب فى غرفة جلوس العبور الدولية

Synonyme

راحة ، دعة ، استجمام ، استرخاء

Textbeispiele

- So steht neben einem Sperrholzsessel aus dem Jahr 1946, dem Lounge Chair oder dem glasfaserverstärkten Kunststoffstuhl DSS eine Vitrine mit jenen Schnipseln, Dias und zusammengesammeltem Krimskrams, die die andere, chaotische Seite der Eames ausmacht. | - Von dem Architekten und Reichstags-Rekonstrukteur Norman Foster weiß man, dass er seinen Lounge Chair, den Eames-Klassiker, so lange zwischen Wohn- und Schlafzimmer hin und hergeschoben hat, bis er es schließlich leid war und sich einen zweiten kaufte. | - Nach einem Gig in der New Yorker Mercury Lounge spielte der Freund eines Freundes einem Anrufer aus London das Demoband der Band am Telefon vor. | - Mit einer ähnlich schicken Einrichtung wartet auch die Glühlampe im nahen Rudolfkiez auf, die nach ihrer Verwandlung von der schrulligen Eckkneipe zur eleganten Lounge moderne Zeiten eingeläutet hat. | - Heute bleibt Al-Douri der Lounge fern: Er packt in seiner Residenz auf der Upper East Side die Koffer, um das Land zu verlassen und seine Familie in Bagdad zu suchen, von der er seit der ersten Bombennacht nichts mehr gehört hat. | - Kein Wunder, dass Bars, Clubs und Restaurants besonders beliebt sind, die eine Lounge haben, in der es sich ungezwungen trinken, essen und reden lässt. | - Und Bücher, darunter Gedichte von Marina Zwetajewa, Frank Zöllners Leonardo-Band, Gregor Hens' Erzählungen "Transfer Lounge" sowie Winfried Hassemers und Jan Philipp Reemtsmas Studie "Verbrechensopfer" (mehr in unserer Bücherschau heute ab 14 Uhr). | - In die Sessel der Lounge gekuschelt, perlenden Prosecco im Glas, lauschen wir dem Hoteldirektor bei der Vorstellung seiner Crew. | - So aufmerksam wie die Bedienung im Dorchester in London sind die freundlichen Kellnerinnen in der Tizian Lounge zwar nicht. | - Das sind schöne Aussichten: In Lobby und Lounge paart sich japanische Eleganz mit europäischer Behaglichkeit, allein der Blumenschmuck ist eine Reise wert. |

Meistens Bevor

Meistens Nach