Examples
Ich verwende gerne dieses Template für meine Präsentationen.
أحب استخدام هذا القالب لعروضي التقديمية.
Ein gutes Template kann viel Zeit sparen.
يمكن أن يوفر القالب الجيد الكثير من الوقت.
Ich habe ein neues Template für meinen Blog entworfen.
لقد صممت قالبًا جديدًا لمدونتي.
Das Template für diesen Vertrag muss noch überarbeitet werden.
لا يزال يتعين مراجعة القالب لهذا العقد.
Könntest du mir bitte das Template für die Einladungen schicken?
هل يمكنك أن ترسل لي قالب الدعوات من فضلك؟
Template Nr. %s in %s hat ein doppeltes Feld »%s« mit dem neuen Wert »%s«. Wahrscheinlich sind zwei Vorlagen nicht ordentlich durch eine leere Zeile abgetrennt.
القالب #%s في %s يحتوي حقلاً مُزدوج "%s" بقيمة جديدة "%s". على الأرجح أن القالبين الجديدين غير مفصولين بشكل صحيح بسطر جديد.
--outdated\t\tSelbst veraltete Übersetzungen einbeziehen. --drop-old-templates\tVeraltete Vorlagen ganz ignorieren.
--outdated\t\tالدمج حتى مع الترجمات الغير محدثة. \t--drop-old-templates\tالإهمال التام للقوالب الغير محدثة.