arabdict arabe-allemand traduction pour Erträge aus Beteiligungen

Noun, feminine

die Erträge aus Beteiligungen (n.) , form., Pl., {Écon.}

إيرادات استثمارات {اقتصاد}

Résultats connexes

die Erträge aus investiertem Kapital form., Pl., {Écon.}

عائدات رأس المال المُستثمَر {اقتصاد}

Beteiligungen an assoziierten Unternehmen Pl., {Écon.}

مساهمات في شركات مرتبطة {اقتصاد}

die Abschreibungen auf Beteiligungen (n.) , Pl., {Écon.}

إهلاكات الحصص {اقتصاد}

die Erträge (n.) , [pl. Erträge] , {Écon.}

إِيرادات {اقتصاد}

die Erträge (n.) , [pl. Erträge] , {Écon.}

عائِدَات {اقتصاد}

sonstige Erträge {Écon.}

عائدات أخرى {اقتصاد}

periodenfremde Erträge (n.) , Pl., {Écon.}

عائدات غير دورية {اقتصاد}

sonstige Erträge {Écon.}

إيرادات أخرى {اقتصاد}

betriebsfremde Erträge {Infor.}

دخل غير تشغيلي {كمبيوتر}

fällige Erträge {Écon.}

عوائد مستحقة {اقتصاد}

betriebliche Erträge (n.) , Pl., {Écon.}

الإيرادات التشغيلية {اقتصاد}

betriebliche Erträge (n.) , Pl., {Écon.}

الدخل التشغيلي {اقتصاد}

Erträge und Aufwendungen Pl., {Écon.}

الإيرادات والمصروفات {اقتصاد}

sonstige betriebliche Erträge (n.) , Pl., {Écon.}

أرباح تشغيلية أخرى {اقتصاد}

die Gesamtsumme der Erträge (n.) , {Écon.}

إجمالي الأرباح {اقتصاد}

Finanzierungsaufwendungen und -erträge (n.) , Pl., {Écon.}

نفقات وإيرادات التمويل {اقتصاد}

die Summe der Betrieblichen Erträge (n.) , {Écon.}

مجموع الأرباح التشغيلية {اقتصاد}

aus den Augen aus dem Sinn

البعيد عن العين بعيد عن القلب

Aus den Augen, aus dem Sinn.

البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}

Aus den Augen, aus dem Sinn.

البعيد عن العين بعيد عن القلب

aus den Augen, aus dem Sinn

البعيد عن العين بعيد عن القلب

das Aus (n.)

خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}

aus (adj.)

مُطْفَأٌ

aus-

سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج

aus (prep.)

aus (prep.)

بِسَبَبِ

Aus {Stamm}

aus Datenschutzgründen

لأسباب الخصوصية

so sieht es aus

هذا ما يبدو عليه الأمر