Alemán-Árabe
    Noun, feminine
    die Schuld [pl. Schulden] , {econ.}
    دَيْن [ج. ديانات] ، {اقتصاد}
    die Schuld [pl. Schulden] , {law}
    ذنْب [ج. ذنوب] ، {قانون}
    die Schuld [pl. Schulden] , {law}
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء] ، {قانون}
    die Schuld [pl. Schulden] , {law}
    إثْم [ج. آثام] ، {قانون}
    die Schuld [pl. Schulden]
    خَطِيئة [ج. خطايا]
    die Schuld [pl. Schulden]
    جُرْمٌ [ج. أَجْرَامٌ]
    Resultados relevantes
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {law}
    قانون الالتزامات والعقود {المغرب}، {قانون}
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {law}
    قانون الموجبات والعقود {لبنان}، {قانون}
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {law}
    مجلة الالتزامات والعقود {تونس}، {قانون}
    eine Schuld tilgen (v.)
    سدَد دينا
    meine Schuld
    غَلَطِي
    Selber schuld ! umgang.
    يستاهل !
    die Niederschlagung der Schuld {law}
    تنازل عن الدين {قانون}
    die schwebende Schuld (n.) , {econ.}
    دين عائم {اقتصاد}
    die schwebende Schuld (n.) , {econ.}
    دين قصير الأجل {اقتصاد}
    die fällige Schuld (n.) , {econ.}
    دين واجب الأداء {اقتصاد}
    die fällige Schuld (n.) , {econ.}
    دَيْن مُسْتَحَق {اقتصاد}
    uneinbringliche Schuld (n.) , {econ.}
    دَيْن مَعْدُوم {اقتصاد}
    eine nicht monetäre Schuld (n.) , {econ.}
    دين غير نقدي {اقتصاد}
    jdm. die Schuld zuschieben
    ألقى اللوم على شخص
    Selber schuld! umgang.
    الحَقُّ عَلَيْكَ!
    Selber schuld! umgang.
    تستاهل
    sich von jeder Schuld freisprechen (v.) , {relig.}
    برأ نفسة {دين}
    jdm. für etw. die Schuld geben
    ألقى اللوم على
    jdm. die Schuld in die Schuhe schieben
    مُحاوَلَةُ اتِّهَام برِيءٍ زُوْرًا
    die Schuld erfüllen (n.)
    وفّى الدَّين
    Schuld erfüllen {law}
    تسوية الدين {قانون}
    Selber schuld ! umgang.
    تستاهل
    eine verbriefte Schuld (n.) , {bank,econ.}
    دَيْنٌ بِضَمانِ مَوْجودات {بنوك،اقتصاد}
    eine verbriefte Schuld (n.) , {bank,econ.}
    دين مضمون {بنوك،اقتصاد}