arabdict Arabic-English translation for the public

...

مجموع المواطنين

related Results

impress the public {jorn.}

يؤثر في العامة {صحافة}

the public's right to know {jorn.}

حق العامة في ان تعرف {صحافة}

service to the public {jorn.}

الخدمة العامة {صحافة}

opening to the public at large

opening to the public at large

opening to the public at large

to open to the public at large (v.)

to open to the public at large (v.)

to open to the public at large (v.)

in the public domain {med.}

غير مقيّد الاستعمال {معطيات مثلاً}، {طب}

in the public domain {med.}

مشاع {طب}

address of the public prosecutor to the court {econ.}

طِلَابَةٌ {اقتصاد}

address of the public prosecutor to the court {econ.}

اِسْتِيلَاءٌ {اقتصاد}

address of the public prosecutor to the court {econ.}

تَسْخِيرٌ {اقتصاد}

charge credited to the public {econ.}

غَرَامَاتٌ لِفَائِدَةِ الْخَزِينَةِ {اقتصاد}

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

ميقات يومي يحدد ابتداء الصيام خلال رمضان

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

the food of the People of the Book is lawful unto you

وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم

the matter was left to the discretion of the court

تركت المسألة لتقدير المحكمة

from the head to the sole of the foot {the crown of}

من الرأس إلى أخمص القدم أو القدمين {قِمّةِ}

In The Name of Allah, The Most Beneficent, The Most Merciful {relig.}

بِسْمِ اللّهِ الرّحْمَنِ الرّحِيم {دين}

public (adj.) , [ more public ; most public] , {account.}

حكومي {محاسبة}