German-Arabic
    Verb
    mischen {mischte ; gemischt}
    خَلَطَ
    mischen {von Programmsignalen}, {mischte ; gemischt}
    مَزَجَ {إشارات البرنامج}
    related Results
    sich mischen (v.)
    اِخْتَلَطَ
    sich mischen (v.)
    اِمْتَزَجَ
    das Parfüm mischen
    تخليط العطر
    das Mischen von Mineralölprodukten (n.) , {tech.}
    خلط منتجات الزيوت المعدنية {تقنية}
    die Karten mischen
    خلط الأوراق
    similar Results
    anmischen (v.)
    خَلَطَ
    anmischen (v.)
    دَخَل بَعْضَه في بَعْض
    anmischen (v.) , {[z. B. Farben]}
    مَزَج
    vermischen (v.) , {vermischte ; vermischt}
    مَزَجَ
    vermischen (v.) , {vermischte ; vermischt}
    خَلَطَ
    einmischen (v.)
    خَلَطَ
    entmischen (v.)
    فَصَلَ
    mitmischen (v.)
    يتدخل
    durchmischen (v.)
    خلط
    durchmischen (v.)
    مزج
    sich einmischen (v.) , {mischte sich ein / sich einmischte ; sich eingemischt}
    تَدَخَّلَ
    sich einmischen (v.) , {mischte sich ein / sich einmischte ; sich eingemischt}
    تَطَفُّلٌ
    sich vermischen (v.)
    اِمْتَزَجَ
    sich vermischen (v.)
    اِخْتَلَطَ
    sich einmischen (v.) , {mischte sich ein / sich einmischte ; sich eingemischt}
    حشر أنفه في مالا يعنيه
    zusammenmischen (v.)
    مَزَجَ
    zusammenmischen (v.)
    خَلَطَ
    etw. untermischen (v.)
    خلط
    in fremde Angelegenheiten einmischen
    تدخل فى شئون الآخرين