German-Arabic
...
gilt nicht
{law}
لا يُعْتدّ به
{قانون}
related Results
gilt als Quantensprung
يشكل نقل نوعية
Die Einwilligung gilt unbefristet und ist freiwillig.
هذه الموافقة طوعية وصالحة لمدة غير محدودة.
Die Präambel gilt als untrennbarer Teil dieses Vertrages.
{law}
تعتبر المقدمة جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد.
{قانون}
Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
Die vorstehende Präambel gilt als integraler Bestandteil dieses Vertrags.
{law}
يعتبر التمهيد السابق جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد.
{قانون}
Die vorangehende Präambel gilt als wesentlicher Bestandteil dieses Vertrags und ergänzt dessen Bestimmungen.
{law}
يعتبر التمهيد المتقدم جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد ومكملًا له.
{قانون}
die
Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist.
{tech.}
لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار.
{تقنية}
Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren.
{law}
يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب.
{قانون}
nicht
(adv.)
لَمْ
nicht so
ليس كذلك
nicht da
umgang.
مو هون
nicht
umgang.
مو
{سوريا}
nicht so
غير ذلك
nicht
لَنْ
nicht so
أليس كذلك
nicht
(adv.)
لاَ
nicht
(adv.)
لَيْسَ
nicht
(adv.)
مَا
nicht so gut
ليس جيدا جدا
nicht betriebsbereit
غير قابل للاستعادة
nicht erlaubt
غير مسموح
nicht überwacht
(adj.)
غير مراقَب
nicht magnetisierbar
(adj.)
غير ممغنط
eigentlich nicht
في الواقع لا
nicht optimistisch
ليس متفائل
überhaupt nicht
لا على الإطلاق
nicht zugeknöpft
(adj.)
غَيْرُ مُزَرَّر
nicht vertrauenswürdig
غير مؤتمن
nicht vertrauenswürdig
لا يمكن الوثوق به
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close