German-Arabic
    Noun, feminine
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    إِنْتاجٌ
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    عَمَلٌ
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    إقامَةٌ
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    صُنْعٌ [ج. صناعات]
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    اِسْتِحْضَارٌ
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    عملية الصنع
    die Herstellung {tech.}
    تَحْقِيقٌ {تقنية}
    related Results
    die Herstellung von Medikamenten {med.}
    إنتاج الأدوية {طب}
    die Herstellung von Wirtschaftskontakten {econ.}
    فتح قنوات اتصال اقتصادية {اقتصاد}
    die planmäßige Herstellung (n.) , {comp.}
    حسب المواصفات العامة {كمبيوتر}
    die auftragsgemäße Herstellung (n.) , {comp.}
    إنشاء حسب متطلبات العميل {كمبيوتر}
    die Herstellung von Käse (n.)
    صنع الجبن
    die Herstellung von Arzneimitteln {ind.}
    صناعة الأدوية {صناعة}
    die Herstellung der industriellen Ernten (n.) , {ind.}
    إنتاج محاصيل صناعية {صناعة}
    die Herstellung von Backwaren
    تصنيع المخبوزات
    die Herstellung der Einheit Deutschlands {law}
    توحيد ألمانيا {قانون}
    die Herstellung von Faltschachteln (n.) , {ind.}
    تصنيع الصناديق الكرتونية {صناعة}
    Präparate zur Herstellung von Getränken Pl., {nutr.}
    مستحضرات إنتاج المشروبات {تغذيه}
    die Herstellung von Nichtmetallen {ind.}
    إنتاج المعادن غير الحديدية {صناعة}
    die Herstellung des Stahls {ind.}
    إنتاج الصلب {صناعة}
    die Herstellung von Thermometern (n.) , {phys.}
    تصنيع الموازين الحرارية {فزياء}
    die Methoden zur Untersuchung und Herstellung von Zellen Pl., {educ.,biol.}
    طرق دراسة الخلايا وتحضيرها {تعليم،أحياء}
    die Herstellung von Essigsäure (n.) , {ind.}
    إنتاج حمض الخل {صناعة}
    die Herstellung von Arrak (n.) , {ind.}
    صناعة العَرَق {صناعة}
    die Herstellung von Wein (n.) , {ind.}
    صناعة النبيذ {صناعة}
    die Herstellung von Bier (n.) , {ind.}
    إنتاج البيرة {صناعة}
    die Herstellung von Malz (n.) , {ind.}
    إنتاج المَلْت {صناعة}
    erforderliche Grundstoffe für die Herstellung des Initialzündstoffs Pl.
    المواد الأساسية اللازمة لتصنيع مادة الإشعال الأولية
    die Phasen der Herstellung (n.) , Pl., {ind.}
    مراحل الصناعة {صناعة}