German-Arabic
    ...
    Active Record {comp.}
    نمط التسجيل النشط {كمبيوتر}
    related Results
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    revitalisieren (v.) , {revitalisierte ; revitalisiert}
    نَشَّطَ
    ermuntern (v.) , {ermunterte ; ermuntert}
    نَشَّطَ
    j-n für etw. begeistern (v.)
    نَشَّطَ
    beleben (v.) , {belebte ; belebt}
    نَشَّطَ
    sich rühren (v.)
    نَشَّطَ
    energetisch (adj.)
    نَشِط
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    نَشَّطَ
    reanimieren (v.) , {med.}
    نَشَّطَ {طب}
    aufpeppen (v.)
    نَشَّط
    sich verstärken (v.)
    نَشَّطَ
    scharfschalten (v.)
    نشّط
    freischalten (v.) , {comp.}
    نَشّط {كمبيوتر}
    tatkräftig (adj.)
    نَشِط
    aktiv (adj.) , [aktiver ; am aktivsten ] , {comp.}
    نَشِط {كمبيوتر}
    in Schwung bringen
    نشط
    aktivieren (v.) , {aktivierte ; aktiviert}
    نَشَّطَ
    anfeuern (v.) , {feuerte an / anfeuerte ; angefeuert}
    نَشَّطَ
    ankurbeln (v.) , {kurbelte an / ankurbelte ; angekurbelt}, {econ.}
    نَشَّطَ {اقتصاد}
    tonisieren (v.) , {econ.}
    نَشَّطَ {اقتصاد}
    das aktive Glied (n.) , {elect.}
    عُنصر نشط {كهرباء}
    die aktive Nachführung (n.) , {ind.}
    تتبع نشط {صناعة}
    die Aktivseite (n.)
    الجانب النشط
    die aktive Kühlung
    تبريد نشط
    reaktionsfreudig (adv.) , {chem.}
    نشط كيميائياً {كمياء}
    die A-Kohle (n.) , {Aktivkohle}
    كربون نشط